按摩和數數

          兒子近日有些咳嗽, 我讓他多吃蔬菜水果多喝水, 兒子卻建議做按摩. 小兒小時生病時, 別人推薦了一本中醫按摩治小兒疾病的書, 按摩時小兒會覺得很舒服.  我好久沒給小兒按摩過了. 看他咳嗽就決定找出書來, 按摩按摩.

          昨日按摩還好,但今天小兒在看電視, 要求就在沙發上按摩. 每個按摩動作是給出按摩次數的. 因看著電視, 我們誰也沒數, 但我故意問他, “幾次了?” 小兒信口開河: “42次了.” 我告他,“錯了, 我是從100開始數的.” 小兒忙答, “是142次.” 我說, “我是倒著數的.” 小兒知我故意逗他, 忍不住大笑.

          要是笑能治好他的咳嗽就好了.

Busy for being Lazy

          一日家中來客吃飯. 席間, 客人問小兒是否還繼續參加以前參加的一項活動. 小兒沒參加, 於是答道: “No. I'm busy.”  然後他又加了一句: “I am busy for being lazy.”