希望誰贏?
文章來源: P的爸爸2006-02-27 20:56:20

P和爸爸一起看冬奧會的速滑比賽。

爸爸問:“P呀,如果美國和意大利比賽,你想誰贏啊?”

P想都不想,“美國。”

爸爸:“那,要是美國和加拿大比呢?”

P想了一下,“我想要加拿大贏,因為我是Canadian。”

爸爸存心要難為P,再問,“如果中國跟加拿大比賽呢,你想要誰贏?” 滿以為P會說要給中國加油的,誰知道……

P又想了一下,很為難地說,“I wish it will be a tie……”

很好,兩家打個平手,皆大歡喜,P看得也高興。