 |
前幾天有幾位姐妹說曬自己最喜歡的衣服， 對衣服，我的感覺就是用來穿的， 沒有什麽最喜歡的感覺， 首飾， 我喜歡， 每一件都有它的故事， 在我心中都有一個位置。
從前寫過一篇首飾的故事，
珍寶
http://blog.wenxuecity.com/myblog/34066/201003/13406.html
我心中的第一位，是我父母在我離開中國的時候送給我的一枚戒指，18 K紫水晶。照片拍的模糊
我一直很喜歡這枚戒指， 大氣，閃亮，高貴。
我理解為父母對我的期待和祝福， 他們希望我成功和幸福。
這枚戒指陪我23年，不是常帶，在某些重要的場合， 當我夢想有個家園的時候。
我走的人生路和父母希望的不同，他們希望我出人頭地，發黃騰達。這時候我想起 bymyheart 心姐在某篇文章後的留言，
‘艱難困苦，玉汝於成’我常常在念這句話時候想起你，也鼓勵自己，也許所有的‘成’不是別人所理解的意思，它是一種內心的完善，和自我的接受和平靜。
是的， 心姐的留言讓我突然覺醒， 讓我的內心有所表達， 每個人對‘成’的理解不同。這也是這兩年我不再帶著枚戒指的緣故。有的時候語言很蒼白，盡管內心非常清楚。
這枚戒指是我父母對我的愛和期待， 我沒有實現母親對我的期待， 所以到現在我們的理解還是有一段距離。
昨天，拍這枚戒指的時候，耳邊突然是父親的話，
„孩子， 過不下來就回國吧， 我能養活你和小貝貝（父親稱安娜為小貝貝）。“
那時候， 真的不容易，兩個女兒都在鬧離婚， 妹妹是吃飽了撐的， 我是不得已。後來爸爸就走了， 對不起，爸爸， 讓你帶著沉重的心走的。 如果你不走的話， 看到我們的今天, 會笑的， 我知道， 在天國的你，很開心， 你的晴晴和小貝貝讓你驕傲。
那時候， 教母走了，三個月以後，父親也走了， 我怎麽能頂下來。
昨天晚上， 在院子裏的時候， 我想到的是這句話， 當你腳下的地板被抽走， 當你被頂在牆上， 走投無路時， 隻有兩種選擇， 生和死。
我選擇了生， 因為安娜還活著。 往事不堪回首， 唯有感恩。
這是教母送給我的玫瑰經念珠， 很寶貴。
我知道， 今天， 在天國的教母， 在天國的父親， 他們為我們驕傲。
從小疼愛我的娘娘沒有給我留下什麽紀念， 我知道， 她給她妹妹的每個孩子一枚金戒指。我上次和母親說過， 我什麽都不要， 哪一天， 我希望， 她把娘娘的那枚戒指轉給我。
心愛的戒指，兩年前在香港買的， 安娜為我挑的。喜歡那兩個蘋果還是草莓，那是我和安娜的心，母女倆甘甘苦苦共同生活了十幾年，經曆了一年不尋常的中國，我們感恩， 熱愛生活， 此戒為證.
這個星期收到一個很簡單的包裹， 一瓶來自法國聖地Lourdes的聖水和一枚戒指。
Lourdes是歐洲著名天主教徒的朝聖之地。據說在1858年有個叫Bernadette 的女孩在城附近山洞中看到聖母瑪利亞顯靈18次。從此這個小鎮成了天主教世界最著名的朝聖之地。
很簡單的十字和經文。我不懂法語，不知道是什麽意思。昨天和同事萊納交接工作， 給他看這枚戒指， 他懂法語， 一句一句翻， 我也用德語一句一句應和， 原來是玫瑰經中的一段聖母經，
德語為
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade,
der Herr ist mit dir.
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes,
bitte für uns Sünder
jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Amen.
拉丁文 Latein:
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus
nunc et in hora mortis nostrae.
Amen.
這枚戒指的經文少一句Amen.
我知道這枚戒指不是讓我戒一樣東西，而是祝福。
無名指戴上正好，我一貫喜愛的簡練風格。感謝那位洞察我心靈的君子， 君子之交淡如水，溫暖我的靈。
索性再上三串玫瑰經。 上次在梵蒂岡， 我走過那家著名的店鋪， 那裏有珍貴的宗教意義的珠寶， 本來想給安娜買一串玫瑰經留念， 但是隨團走， 沒有時間， 所以我知道， 我們還會重返羅馬和梵蒂岡， 因為我要給孩子一個紀念。
三串不同的玫瑰經
紅色是教母維拉送給我的， 高貴古典，從某種意義說， 價值連城， 是我生命的支柱。
中間的藍色，小巧幽蘭，在羅馬附近的寺院San Benedetto 請來的。那裏有未曾預料的奇遇， 更多的是對生命感觸和感恩。
透明的是梵蒂岡禦贈， 教母很多年前得到的，不知道是保羅二世贈送， 還是當年大主教轉贈， 我就不清楚了， 其實也不用多想， 天主的愛是永恒的。
昨天臭美， 翻首飾， 看到這枚戒指， 去年在北海買的，醇厚濃鬱的色澤，傳統的質地，帶著一絲現代的調皮，一旁的海星圖案，把這枚戒指的含義表達為希望，成熟的希望。
這就是我目前的狀態。
謝謝朋友們， 自從請網管把我從城頭摘下後， 來這裏的人少了很多， 能在博客和你們深度交流， 很開心，心中如清泉流過，少了一份孤獨的感受。謝謝你們， 美好的靈，在這裏和你們分享自己的靈，高山流水的感覺。
這首歌沒有多想歌詞， 隻是喜歡歌的旋律， 就放在這裏了。
謝謝閱讀， 祝大家愉快~~~~
版權歸文學城博客安娜晴天所有，未經許可不得轉載
I follow Rivers , Lykke Li
|
|
|
