 |
因去年發過一篇關於飲紅酒有益於健康的文章，“飯後百步走，能活99，再加喝紅酒，能活>99。幹杯！”今天見到下麵這篇報導，覺得很有必要轉告。
根據英國牛津大學研究人員最近的研究報告，每天喝一杯(GLASS)葡萄酒的婦女有增加患癌症的危險。
這項調查是“Million Women Study-百萬婦女研究”的一部分。Naomi Allen，癌症流行病學家檢查了1,280,296 位中年婦女的醫療記錄，發現，在平均每天喝一個單位的酒 - 相當於一小杯葡萄酒，或是8克酒精(一品脫啤酒相當於2單位的酒)- 的婦女中，有68,775人在7年中被診斷患有癌症。
雖然酒精似乎減低了一些非常罕見的癌症，如腎癌，非何金森氏淋巴瘤和甲狀腺腫瘤，它增加了其它腫瘤的危險。在1,000個每天飲酒的婦女中，每年有11例額外的乳腺癌，一例口腔癌，一例直腸癌發生。食管癌，喉癌和肝癌發生的危險在每1,000名婦女中增加0.7例。婦女喝葡萄酒，啤酒，烈酒或混合物，都有相同的癌症增加的風險。
“在英國，乳癌，肝癌，直腸癌，口腔和咽喉腫瘤的總人數大約為118例/每1000名婦女/每年。每天飲酒一次會在~75歲的婦女中，帶來額外的15例癌症/每1000名婦女/[每年]。”Allen說。如果每天飲酒兩次，將導致額外的病例增加一倍，達到30例。這項研究發表在Journal of the National Cancer Institute-國家癌症研究所雜誌。
**********************************************************
關於飲紅酒有益於健康的文章並未提到這對婦女有什麽特殊的風險，在電視節目中，也有醫生強調男女平等-紅酒對誰會有益處。但這項至今為止參與人數最多的調查結果顯然有不同的結論。是否英國婦女有什麽和其它國家的婦女，如法國，不同的地方而導致如此的差異，尚不得而知。
曾有不少醫生及研究人員抱怨過，似乎凡是涉及婦女的醫療研究，好像總是有爭論，象絕經期的婦女使用雌激素治療究竟有多大益處或害處，應該多長時間做乳腺癌的X線檢查，甚至這種檢查究竟是否有任何降低乳腺癌死亡率的實際意義等，總是前後矛盾，眾說紛紜，讓人不知所措。反正本人是盡力了，如實報導就是了。
|
|
|
