https://mp.weixin.qq.com/s/WYatoHvLttjLz6RaVUxd8g
3月8日,澤連斯基通過視頻在英國下議院,對著莎士比亞的現代人民,提出了哈姆雷特王子的千古問題。他立即給出答案:當然是,生存。
王子的父親被叔父謀篡,母親委身改嫁於他,王子必須選擇該怎麽辦。他被一些道德和勇氣問題纏繞,比如基督徒是否應該對懺悔過的罪人複仇,或者恐懼於複仇未成的死亡幽暗。
在波蘭或烏克蘭等中歐國家,有一個悠久的傳統,就是使用莎士比亞,尤其是哈姆雷特,作為一種對更廣泛政治形勢的隱喻。兩國都有過作為國家不存在的時期,他們的語言被抹去,他們知道什麽是毀滅。
|