前文提到奧運會開幕當天,是生活在加州的一位親友的婚禮,婚禮結束以後,我們一幹主事的人已累的人仰馬翻。 正在作善後工作的時候,新娘子想起來奧運會已經開始了,她興衝衝地問大家:“我正在錄奧運會開幕式,要不要看?” 雖然累,但馬上有人接腔:“看!看!” 一開始大家手裏的活都沒有停,邊幹邊瞄著電視,後來節目越來越精彩,每個人都不由自主地放下了手裏的東西,聚集在電視周圍聚精會神看了起來。 老外客人裏隻剩下一對伴郎伴娘沒有走,坐在沙發上和我們一起看開幕式。 美國獲得08奧運轉播權的是NBC電台,他們從當地時間的8點才開始轉播,解說自然也是NBC的播音員。 開幕式的場麵宏大,畫麵優美,美輪美奐,令人目不暇接,我們幾個老中心裏都倍感震撼,嘴裏翻來覆去的也就是:“哇!太漂亮了!”。 而那個伴娘是典型的性格開朗大方的美國人,邊看嘴裏不停地在喊著:“Amazing!Awesome! Outstanding!Unbelievable!Fantastic……”,讚美的話層出不窮,情不自禁之際甚至還冒說了一句髒話:“Thatis F***ing good!” 解說員提到張藝謀好幾次,她也知道,不住地說:“他太有才了,他是最好的!” 因為她不住地大呼小叫,說話節奏又快,我們幾個老中隻有附和她的份,雖有滿腹經綸,卻像是茶壺裏煮餃子,有嘴吐不出。 解說員雖然也誇開幕式的節目壯觀、新穎,一邊又酸不溜嘰地提到中國的人權問題、西藏問題,我當時聽了心裏反感的要死,正想說點什麽,就聽那伴娘大聲喊道 :“閉嘴吧你!現在是奧運會,說什麽人權,哪個國家沒有人權問題,照照自己吧!” 聽得我忍不住樂出聲來。 美國人也不是都被輿論導向蒙蔽。 在演播當中,鏡頭經常會給出美國總統布什及夫人觀看表演的畫麵,伴娘每次見了就會說:“算了,別讓這個傻瓜丟人顯眼了!”“噢,別照他了,倒盡胃口。”我在旁邊說:“他夫人勞拉還行,我挺喜歡她的。”她點點頭:“她是不錯,不知道怎麽會看上那個蠢蛋。” 布什在國內的支持率已經到了曆史最低點,從普通人對他的態度上可見一斑。 因為這位美國伴娘的陪伴,欣賞奧運開幕式平添了一份樂趣。
後來我也和其他老美談起過奧運會開幕式,他們認為美國人崇尚個性,讓幾千人步調一致太難了,那種大型的團體操美國人隻有目瞪口呆的份。 還有一種觀點挺新穎,因為我自己沒有從開幕式想到問題的這個層麵,那就是他們認為中國現在太有錢了,那些展現出來的美麗畫麵僅有創意是不夠的,還要有經濟實力的支撐,那都是錢燒出來的。 美國人一向財大氣粗,由他們嘴裏說出這種話怎不讓人感慨! 北京奧運一開,誰與爭鋒?
可謂大國崛起,奧運就是那試金石。
|