梅子:再別康橋(東北方言版)
文章來源: 靜水子2013-03-13 18:28:58
再別康橋 (東北方言版) 鳥兒悄的 我走了,跟我蔫兒巴的來前兒似的,我得了巴嗖的招呼了一下,跟西天的雲彩說:我走了啊!那泡子邊兒上的柳條子,是夕陽裏的新媳婦兒,波光裏那欠兒登兒,在我的心裏頭汩湧。 軟乎泥上的曲麽菜,油了巴機的在水裏頭賽臉兒呢,在康河的旮旯裏,我願意當一把蒿子。 樹蔭兒下的一窪水兒,不是泉眼,是天上的彩虹,被浮藻給揉的稀碎,泡在賊拉美的夢裏。 幹哈去呀?拿一根樹杈子,向賊拉青的草那嘎瘩劃拉,再整一兜子星輝,在星輝斑斕裏嗷嘮兩嗓子。 哎呀媽呀,我不能再嗷嘮啦,鳥兒悄的才是離別的小曲兒,撲隆蛾子都被我整蔫兒了,今兒下晚黑兒的康橋算是打了蔫兒了。 鳥兒悄的,我走了跟我蔫兒巴的來前兒似的,我抖摟抖摟襖袖子,不帶走一嘎瘩雲彩。