(ZT) 史無前例!!!! 華裔公民起訴國會兩黨領袖,挑戰美國選舉製度
文章來源: 偶燈斯陋2017-02-16 23:44:39

史無前例!!!! 華裔公民起訴國會兩黨領袖,挑戰美國選舉製度

獨家報道美國漢納傳媒首席記者  周德芳

 

 

         【漢納訊】二月十三日下午,寒風凜冽中的曼哈頓,冰雪還沒有完全消融,在距離現任總統川普大廈五條街之遙的星巴克咖啡廳裏,史無前例起訴國會兩黨領袖挑戰美國選舉製度的華裔美籍公民Lewis Liu 和他的弟弟及律師Glen Liu接受了美國漢納國際傳媒集團首席記者周德芳獨家采訪,他們首次直麵媒體回答了他們兄弟倆從如何萌發起訴這一思路到付之於行動的心路曆程,分享了美國民眾關心的很多問題。                

 

         當記者詢問為什麽要起訴時,Lewis Liu 回答:2000年年輕的他經曆了小布什和戈爾的總統選舉,大家都知道發生了什麽。戈爾的普選票數高於布什,但是當選總統的卻是小布什。一個聲音對他說:民主選舉,為什麽不是一人一票呢?於是他就開始讀美國憲法,研究選舉團製度的曆史和弊端。 2016118日深夜這一幕再次重演,希拉裏比對手多贏了近三百萬張普選票,卻輸了選舉人團票,結果是川普當上了總統。這是又一次的民主被顛覆,即絕大多數選民的選擇被推翻! 作為一個美國公民,我們得做點什麽。可以做什麽呢?2016/12/13Lewis的文章“選舉團的曆史和弊端”發表之後,覺得光是寫文章還是不行,於是就和當律師的弟弟 Glen Liu 研究討論 :我們可以起訴,改變不公平的選舉人製度。他們的法律依據是憲法第十四修正條款中的關於投票權平等保護條款Equal Protection,而且規定了國會有權力通過適當立法來執行這一條款。

 

        

    緊接著帥氣的弟弟告訴了我們此案的進展:“20161214日,我們於聯邦地區法院(紐約南區)提起訴訟,尋求廢除奴隸製時代製定的選舉團製度,並將四名國會兩黨領袖Paul RyanNancy PelosiMitch McConnellCharles Schumer列為被告人,投訴他們未能履行憲法十四修正案規定的國會有責任和義務通過適當立法以確保每個公民的平等投票權。” 20161229日法庭通知將預審會議定在2017317日。2017117日截止,被投訴的傳票已按照程序被送達至四位國會領袖。

 

    Lewis Liu 2017117日給他信任的華裔資深政治活動家羅玲女士打電話暢談了自己的想法,得到了羅玲女士的全力支持,羅玲女士隨即著手組建了“平等選票運動聯盟”聲援他們兄弟倆,迅速開通Facebook, Twitter、微信群等社交媒體,設立網址,同時免費提供自己的美國漢納電視新媒體平台作為運動發聲官方管道做全方位的宣傳和支持。為這場意義非凡的訴訟保駕護航!

 

         羅玲女士的鼓勵、肯定和大力援助讓Lewis信心倍增!LewisGlen現在專注於準備即將到來的預審會議,進一步整理法律根據,曆史事實和數據證據。

 

         根據2013年的人口樣本抽查數據,懷俄明州人口最少,582,658人分配了3張選舉人票,而紐約州人口19,651,127隻分配了29張選舉人票。這意味著,懷俄明州隻要194,219人就獲得一張選舉人票,而紐約州則需要多達677,625人才獲得一張選舉人票。換句話說,在這樣的選舉人分配機製下,紐約的一個居民的價值隻相當於懷俄明州一個居民的28.7%。這個選舉人比重的不平等對於加利福尼亞州和德克薩斯州的居民就更加糟糕,相當於懷俄明州的27.9%。

        

        

    Lewis Liu 動情地說:我們美國的建國理念是人人生而平等。這個平等的理念,如何體現呢?“我認為最根本的作為人的尊嚴human dignity的平等。那麽人的尊嚴如何體現?那就是我們每一個人的聖神的選票。”但是,在選舉團製度下,每個選民的選票價值竟然如此不平等。這種源自於十八世紀奴隸製度時期的違反憲政民主,違反公平正義的狀況必須改變。他進一步解釋:我們的國家,美利堅合眾國,是創立在獨立宣言所宣示的根本理念:“每個人生而平等,都擁有不可被剝奪的生命,自由和追求幸福的權利。如果我們每個人的選票是不平等的,我們獨立宣言的建國理念就是一紙空文。

 

         為了實現這一在當時是史無前例的理念,我們的國父先輩們建立憲政民主的核心原則,在憲法序言中宣布:“我們,全體美國人,為了建立一個更完美的聯盟,實現正義,確保國內安寧,提供共同防衛,促進普遍福祉,確保我們自己和我們的後世都享有自由之福音,因此予以製定美利堅合眾國憲法。”

 

         林肯總統後來在他的葛底斯堡講話中重申了這一核心民主原則,“政府權力必須來源於人民,政府舉措必須接受人民的監督,政府目標必須是人民的福祉”。

 

         然而,自2000年以來的五次總統選舉中,大多數選民的選擇被推翻的情況已經發生了兩次。換句話說,在我們這個世界上最強大的民主國家,在21世紀的今天,有高達40%的實際結果是,輸掉了普選票數候選人卻成為總統,掌握世界上最重要的權力職位。弟弟Glen Liu 作為哥哥的代理律師,兄弟聯手向不合理的選舉製度說:Stop           

 

         

    華人曆來遠離政治,老一輩的華裔通常隻掃自家門前雪,不管他人瓦上霜。而記者麵前這兄弟倆完全是美國人的好風範。早在上個世紀九十年代中期,就有一起紐約警察從腦後射殺一位正在自家後院內玩水槍的十五歲少年黃永生的悲劇,他們的大家族和朋友同學們就一起走上街頭參加了遊行示威,抗議警察執法不當。1998年印尼發生排華事件,他們的大家族和朋友同學們再次一起參加了當時紐約華人在印尼總領事館門前的聲勢浩大的抗議示威。他們說:美國夢不僅僅是有房有車有好工作, 美國夢應該是參政議政融入主流社會,聲張社會公義!

 

   

         有人擔心:如果采用一人一票的方式,人口少的州的意見和權利將被忽視,民主會不會變成所謂的”多數人的暴政“?而選舉人製度是否有它存在的合理性?Lewis 弟兄回答:

 

         “選舉團起源於1787年的原版憲法之中的臭名昭著的“五分之三妥協”,其中規定在分配眾議員和選舉人票數時,將每個州的奴隸人口按照五分之三計算,而且沒有選舉權。 如果按人口數目排列所有五十個州和哥倫比亞特區,那麽前42個州(占全國人口的98%) 居民的選舉人分配比重價值都要低於懷俄明州居民的60%。 換句話說,在今天的美國,98%的人口比230年前,即1787黑奴的選舉人分配比重價值還要低。”

 

         因此,選舉團的存在不僅嚴重違反了我們美國的建國理念,而且嚴重違反了憲法第十四修正案中的平等保護條款所確保的“每一個公民的平等投票權”。

 

         從市長到眾議員,從參議員到州長,所有這些公職都是通過直接的普選產生的,遵循的是“一人一票,每票平等”的民主原則和公平規則。 總統是向全國民眾負責的職位,而不是向每個州負責,也不是向選舉人負責。因此,選舉團機製不僅歪曲選民的意誌,而且違反了對選民負責的原則。

 

         在我們國家開始選舉的時候,隻有白人男性是財產擁有者有投票權,每個奴隸隻算為五分之三的人,婦女不能投票,年輕人被征兵為國而戰但不能投票,內戰之後的南部各州的Jim Crow法律千方百計地歧視少數族裔,剝奪壓製他們的投票權。所有這些的不公正,都需要勇氣和行動去改變。

 

         訴訟提交以來,LewisGlen 麵臨著巨大的壓力:比如說麵對川普的支持者質疑:這個訴訟實際上是希拉裏敗選後民主黨不進行反思,而把失敗歸罪於已經產生了45位總統的選舉人團製度。對此他們正式聲明如下:

 

         “我們作為普通美國公民提出這個起訴,不是為了某一個政黨,某一個候選人,也無意推翻2016大選的結果。我們訴求的目標很簡單,就是選票平等。這個平等選票對任何未來競選總統的黨派候選人都將是公平的機會。請幫助傳播這個信息,歡迎大家加入這場捍衛我們國家的建國理念,民主原則,公平規則和社會公正的努力,廢除選舉團製度,為所有的美國人實現“一人一票,選票平等”這一最基本權利。”

 

         Lewis Liu 認為:我們華裔在美國是唯一受到過《排華法案》羞辱的族裔。而美國上個世紀六十年代轟轟烈烈的民權運動,我們華裔社區基本上是坐享其成,沒有為此付出努力。我們作為美國公民希望在美國的曆史上寫下一筆:我們曾經為了所有美國人的民權付出過自己的努力,也為在美華裔填寫一頁空白。

 

       盡管有人說要贏這場訴訟是“mission impossible "(不可能完成的任務),弟弟Glen "我們深深明白This is the longest of the long shot."      但是我們做事情的原則是,如果是正義的事情我們就應該去努力,努力之後即使不成功,我們也可以毫無遺憾。

                                                                  

         培根說:“讀史使人明智”,哥哥Lewis熱愛跑步,學法律的弟弟熱愛打籃球。可是他們倆自小就有一個共同愛好---曆史。他們都愛讀曆史書籍,學習曆史,研究曆史。如今他們要從事沒有先例的起訴,去麵對各種艱難險阻勇往直前的勇氣和膽識,盡一份美國公民的義務,全身心投入訴訟的壯舉,正在書寫華裔移民創造美國曆史的新篇章。 

        

         正如發起“平等選票運動聯盟”聲援劉氏兄弟的華裔資深美國政治活動家羅玲女士所說的:“這是首次由美國華裔公民對美國選舉製度發起的挑戰。它不但喚醒了主流大眾的關注,更彰顯華人已經走在了美國其他族裔的前列。這樣的挑戰雖然在美國240多年的曆史上隻發生過20多次,但是,這次由華人主導的廢除選舉人團製度的運動已經創造了曆史。具有劃時代的意義!這個運動可能會很漫長,也許最終不能成功,但是,隻要我們堅守初心,為每一個美國人的選舉權呼喚公平,同時在這個過程中,帶動更多的人學習了解美國憲法,選舉法,以及了解如何保護自己的平等選舉權利,隻要我們能走到高等法院,讓更多的華裔和美國人民一起參與到這個曆史進程中來,創造曆史見證曆史,便達成了‘平等選票運動’的全部意義!”

 

         衷心祝願劉氏弟兄理想成真,祝福“平等選票運動”蓬勃發展!

 

順告: 317日為紐約聯邦法庭初步預審會議開庭日,“平等選票運動聯盟”呼籲大家屆時前來聲援旁聽,並參與在法庭前舉行的聚會為Lewis Glen 兄弟倆助威,聲援他們的壯舉。屆時將在現場舉辦新聞發布會。歡迎各路媒體參加,聚集這場史無前例的偉大運動!

 

法庭地點:500 Pearl Street, New York, New York 10007

開庭時間:2017317日上午11

主審法官:聯邦地區法院(紐約南區)William H. Pauley III法官

 

 

(漢納傳媒首席記者周德芳紐約報道)


原文鏈接:【獨家專訪】史無前例 !!! 華裔公民起訴國會兩黨領袖, 挑戰美國選舉製度 ... ... ... ... - 周德芳的日誌 - 漢納網 -