![](//blog.wenxuecity.com/images/pixel_trans.gif) |
1. 叫 DIAMOND HEDGE FUND , 鑽石對衝基金(賺S對衝基金).
2. 叫 GOLDEN LION HEDGE FUND 金獅對衝基金(獅王,百獸之王對衝基金).
典故: 曾憲梓最初起的商標名稱叫‘金獅’,並興致勃勃將兩條‘金獅’領帶送給他的一位親戚。可沒想到他的親戚拒絕了他的禮物,並不高興地說:“金輸、金輸、金子全給輸了!原來,在香港中,“獅”與“輸”讀音相近,香港人愛討個吉利,對輸字很忌諱。(今輸).
= = = = = = =
第一次會談, 冠名之爭, 他們居然請了個香港人作翻譯, ... ... ...
香港人亂譯, 要打掉我定的名, ..... 後來 我不再說中文 讓他沒了事幹 .....
太晚,明天繼續寫
New York AM 1:29 |
![](//blog.wenxuecity.com/images/pixel_trans.gif) |
|