今年的受難日和複活節我遠離我在台灣的母會,但這首歌無論我在哪裏它都可以拉近我於我主的距離。 昨天晚上當我在邁阿密海灘的Starbucks 尋找這首歌時,聖靈借著音樂和歌詞再一次地讓我體驗到主的恩典和慈愛。。。誠如歌詞所述:“it causes me to tremble, tremble, tremble.” 在神的恩典中認識祂、經曆祂、靠近祂。
Were you there when they crucified my Lord 1. Were you there when they crucified my Lord? Were you there when they crucified my Lord? Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble. Were you there when they crucified my Lord?
2. Were you there when they laid him in the tomb? Were you there when they laid him in the tomb? Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble. Were you there when they laid him in the tomb?
3. Were you there when he rose up from the grave? Were you there when he rose up from the grave? Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble. Were you there when he rose up from the grave?
下麵這個版本有我喜歡的“第二段歌詞”: (Were you there when they nailed him to the tree?Were you there when they nailed him to the tree?Oh! Sometimes it causes me to tremble, tremble, tremble.Were you there when they nailed him to the tree?)