|
昨天我發了一篇短文,問一種花的名字。網友們給了不少答案,如百合,Oriental Lily, Asiatic Lily, 等等。我在這兒表示感謝!
後來我忽然想起去年買了花以後,把隨花附著的標簽收起來了。找了一下,居然把那標簽找到了,於是有了比較權威的答案。標簽上是這樣寫的:
Lilium Hybrid(學名) "Tiny Skyline"(商品名稱?) Asiatic Lily(通用名稱)。
Asiatic Lily可譯成“亞洲百合”。實際上《百度百科》就有“亞洲百合”這一條目。大家有興趣可以去看看。
|
|
|