浪淘沙
首裏城火災
城郭起濃煙,熱浪衝天,世遺古跡祝融殲。
不忍朱紅消殆盡,一睹心寒。
新築憶當年,王尚中山,明琉友誼受瀛鞭。
守禮島民昌遠久,再展軒闌。
注:
琉球王國的國王本來姓王,後來明朝皇帝賜予尚姓。
在清朝康熙年間,康熙皇帝賜予“中山世土”的匾額。
寓意為“琉球王國永遠是中華皇帝冊封的中山王的土地”。
就是說衝繩雖然在日本的統治下,在古代一直是中華的版圖。
注:
《浪淘沙》平仄韻律
中仄仄平平(韻),中仄平平(韻)。中平中仄仄平平(韻)。中仄中平平仄仄,中仄平平(韻)。
中仄仄平平(韻),中仄平平(韻)。中平中仄仄平平(韻)。中仄中平平仄仄,中仄平平(韻)。
|