Sweet Sixteen
文章來源: 蕭舒 於 2007-03-22 13:03:50
貝貝生日快樂！
貝貝也十六了，再有兩年，也要離家了，好快呀！
不明白為什麽說 Sweet Sixteen。難道 teenager 還會比小時候更甜麽？
十六歲已經可以算成人了，可以拿駕照了，甚至可能有男朋友了，這裏的 sweet 不知指的是什麽意義上的？