有韻味的退休告別
文章來源: stillthere2020-03-31 17:57:20

萬萬沒想到坐在我身邊多年的兩位同事的退休告別是在家工作以電話會議的形式舉行的。

小組加部門經理共八人。輪到我發言。來了個帶點韻味的:

It's a great retirement

No more Change Requirement

 

No longer being chained at the desk

You get the freedom of doing the best

 

Bye bye, tension; hello, pension

Permanent vacation with Ocean as your meditation

挺得意的。也許是經常聽鄉村歌曲的熏陶吧。這偷一句那偷一句不就湊成了?