這幾天網上流傳一個幾秒鍾的短視頻，非常有意思

王毅問楊潔篪（也許是楊潔篪問王毅）：“午飯吃了？”

回答：“嗯，吃了，我吃的泡麵。”

一霎時，有很多人批評美國，說美國人不懂外交禮儀，雙方會談，連個午餐都不給提供，簡直是太不像話了。我剛一聽，也覺得美國人太不像話了，即使不喜歡對方，即使不接受對方的責罵，即使不同意對方的觀點，但是中午怎麽也要給提供個漢堡，給喝杯可樂吧？

但是，事實到底是怎麽回事呢？

中美兩國這次在阿拉斯加會談，從第一天開始就針鋒相對火力十足來來往往你超時我超時一下子就到了飯點兒。美方還真的準備了還算是豐盛的午餐，雖然沒有牛排龍蝦熊肉，但是飲料牛奶橙汁水果起司奶油漢堡三明治以及中國的包子餃子麵條等等還是有的，其中還有泡麵（康師傅方麵，伊麵，出前一丁，辛，ICHIBAN 等等），沒有山珍海味但是吃飽吃撐是沒有任何問題的。

午餐不但有，還很豐盛。

水果盤也有，營養均衡。

午餐準備好了，這時候楊潔篪大俠正說的慷慨激昂口沫橫飛。美方的經理小聲提醒：“喂，領導 Hijacker Yang，時間到了，午餐已經準備好了，是不是請大家先吃了午餐你們再繼續吵架，飯涼了就不好吃了，尤其是在阿拉斯加這個冰天雪地的地方。”

這時候，楊潔篪正好說到：“中國人不吃你那一套！”聲音還挺大！

這位美方的經理稍微懂一點中文，立刻就心領神會了，小聲的說：“明白明白，你們今天不吃我們給準備的午餐。”

經理一轉身，對手下的眾廚師和服務員說：“今天中午中國人不吃我們的這一套，撤！所有的午餐，除了美方代表吃的之外，剩下的全部拿出去喂熊！”

結果，美國人不懂外交禮儀，雙方會談，連午餐都不給提供，簡直是太不像話了的說法就出來了。

誤會，誤會呀！

處理的多餘的飯菜之後，美方經理又聽到楊潔篪先生說什麽：“我們吃洋人苦頭還沒有吃夠” 於是趕緊招呼眾位廚師：“中方又有新的要求了，趕緊準備苦瓜，苦菜，苦丁茶，苦咖啡，苦巧克力什麽的，我們提供的苦頭不夠，需要立即加碼，快，快，快！”

唉，要當一個雙語人才，難呀！誤會，有呀，多呀！

估計楊總吃的泡麵也是這種泡麵！

《故事純屬虛構所有，若有雷同巧合不究》