夜裡他們回到酒店，觀看號稱美國最性感的脫衣舞表演《瘋狂女孩》。這節目大名鼎鼎，它的劇照——七個赤裸上身體型秀美的姑娘，相互摟著光滑結實的臀部背對鏡頭站成一排——已經成了拉斯維加斯娛樂業的標誌。先農聚精會神地欣賞這些白人姑娘所袒露的人生中最美好的芳華，猶如曇花一現，瞬息即滅，心頭又不由漾起一縷淡淡的悲哀。再過三五十年，這些美好身體青春生命，又在何處呢？昨夜聆聽精神戀愛的動人故事，今宵又享受肉體狂歡的盛宴。問人間真情爲何物，誰能回答？

翌日又是個艶陽天。他們到賭城最豪華的頂級大酒店 Wynn 去玩。他倆對賭博遊戲一無所知，就玩老虎機，事先定好每人玩完一百圓就走人。兩人在機器麵前坐下，使勁按鍵，不一會功夫兩百美金就輸光了。先農起身四望，富麗堂皇的大廳裡，穿著超短裙露出豐滿大腿的女郎端著飲料走來走去，紅地毯一直鋪到看不見盡頭的遠方，無數人坐在金色吊燈下一聲不響往機器裏扔錢。先農斷言，沒有什麽比輸錢更枯燥無味的遊戲了，——但他們在玩什麽呢？莫非在尋找永遠不能實現的夢想？

當天夜裏他倆又去觀賞了一台《美國超級巨星》，這是一台很有意思也很無聊的節目，所有岀演的超級明星都由替身演員扮演，有“貓王”和“ 邁克爾·傑克遜 ”等。“貓王”的演出動作有些過火，他抄起麥克風支柱像舞刀弄槍似的。倒是演邁克爾·傑克遜的傢夥表現得惟妙惟肖，唱舞俱佳幾可亂真，就是他自摸私處的動作太多，以至於他邊唱邊經過先農身旁的時候，先農沒有像其他觀眾那樣伸出手來和他握手。演出結束後演員在劇場外與觀眾合影留念。先農在和“貓王”合影的時候，對“貓王”說自己來自溫哥華，不料“貓王”一聽樂了，邊擺造型邊說：“我也來自溫哥華！”

“真的？溫哥華什麽地方？”

“我原來住在高貴林。”

“我住在列治文！”先農邊喊邊退出來，“貓王”身邊又圍上了要合影的人。

事後他想，如果人們的夢想無法實現，就要找一個能夠替換的代用品。

兩三天的時間一眨眼過去了。他們坐的飛機抵達西雅圖已是半夜，岀得機場，朝天的車子已經等在出口處了。朝天帶他們回到餐館，吃了夜宵，準備好了一壺熱氣騰騰的咖啡，叫先農灌到杯中，叮囑他夜裏開車瞌睡的時候喝了提神。因爲杜杜明天必須到公司上班，他們一定要連夜趕回去。先農和朝天兄弟般緊緊握手，擁抱告別，兩人的眼睛都潮濕了。朝天在前麵開車送他們一段，到了高速公路入口處，先農戀戀不捨地看見朝天把手伸出窗外，在寒冷的夜空中頻頻揮動向他告別示意，突然間他心中升浮起一種幻覺，那是一隻女人的手啊，在眼眶裏直打轉轉的眼淚就止不住跌落下來了……

美國高速公路很寬闊，現在沒什麽車輛，越野車以一百五十公裏的時速向北疾駛，先農在加拿大還從來沒有開過這麽高的車速，感覺自己騰雲駕霧飛起來了。他要杜杜閉上眼睛好好睡一覺。杜杜揉揉眼睛說不放心他一人開車，要陪著，好喂他咖啡。先農和杜杜結婚二十多年了，其實他很瞭解妻子的內心想法。杜杜不是像舊時代沒文化的婦人毫無主見，而是個有主心骨的女人。雖然她有惰性，懶得和先農爭吵，但是她有自己的工作和朋友圈子，是個很獨立的女人。她也很暸解丈夫，深知老公不會走遠，以他挑剔的眼光粗獷的脾性和懶惰的習慣，最後和女人的關係都會不了了之。她所要做的，隻是不動聲色靜觀其變罷了。丈夫就像偷食的貓，轉了一圈還是得回來。同時她也有應對任何事情的思想準備。所以，她處處表現得從容不迫。

先農回憶起初戀的日子，對杜杜的一腔柔情就和朝天待素麵一樣的吧？他還想 起剛來加拿大時，他們沿著大街一家家餐館去找工，是杜杜勇敢地跨出第一步，擔當起了支撐家庭的重任。他們之間的激情如今化爲了親情和溫情，杜杜對他的態度越來越像母親對他的照顧。他自問，原來夢想和誰結婚而沒有實現呢？沒有！那麽杜杜就絕對不是什麽代用品。

他不願再想什麽，覺得渴了，妻子就在一旁把咖啡杯子端了起來。一路上夫妻相濡以沫的感情又漸漸占據了先農的心田。

開了好一會，感到困了。男人叫了起來：“好困！喂奶！”女人從迷糊中猛然驚醒，在幽暗中摸索著叫：“快喂奶！奶瓶呢？奶瓶呢？”她一把捧起杯子，湊在男人嘴邊：“好寶寶，快喝吧！”他倆嘻嘻哈哈地樂著，男人輕輕吮吸幾口咖啡，就像孩子吃奶似的，困意頓時散去，唱起年輕時喜歡的歌兒：“野外小河邊紅莓花兒開，有一位少年真是我心愛 。 但是我不能對他表白，滿懷的心腹話兒沒法說出來！ ……”

快到加拿大邊境和平門的時候，看見了溫哥華那邊一大片星星點點的燈光。

他們覺得溫馨的家 園 就在前麵。

2007 、 7 、 1 加拿大國慶日
                   
        於溫哥華鬆雲軒

2007 、 10 、 13 改定