上麵是2008年11月重錄的，下麵是2007年10月唱的：