第十六節是現在完成時,所以隻是對使徒而言
文章來源: 追求永生2007-06-12 18:10:57
回複 #31 從不迷路 的帖子
本文由 追求永生 在 2007-6-10 13:45 發表於: 倍可親.美國 ( backchina.com )

這就是我以前說的中文的語法不精確的問題了。傳福音肯定是將來時,萬邦中聽了福音而信的肯定也是將來時,但是第十六節是現在完成時,所以隻是對使徒而言。因此我認為,正確的理解是第十六節和第十五節是並列的,都是對使徒而言。就是:你們要去傳福音;你們信的得救,不信的受詛。至於為什麽耶穌要強調這一點,因為第十四節指出這些使徒不信耶穌死而複活的消息。而這是信的核心。而對這些使徒而言,因為耶穌親自最後一次和他們談話,所以要求的是馬上相信,立即回應,結局立現。然後給他們以神跡相隨的應允。這和後來的傳福音的效果顯然不一樣。