娶漂亮女人還是醜女人
	文章來源: jennytomato 於 2007-02-24 00:19:25

Jack今天看完病告訴我，他12歲的兒子問他：“爸爸，你說娶老婆是娶個漂亮的，還是醜的？” Jack 說：“娶個漂亮老婆，你就要想開點，因為其他人，也想得到她；娶個醜老婆倒沒有這個煩惱。所以結論是：Do you want to eat honey but share with others or you want to eat shit by yourself. ” 這句話翻譯過來就沒有味道了。我當時聽完，差點笑昏過去。老Jack總有點語不驚人死不休的勁頭，不過對他的觀點，大多要一笑了之。