歐文和他的美國妻 小說 四
文章來源: BeautyinAutumn2009-09-03 07:44:26
(刊登於《紅杉林》雜誌2010年春季刊)

“照片有嗎?至少讓我看看她的模樣啊!” 我好奇心上來了。

“你呢?那個什麽傑森我也沒見過啊?”我掏出錢包裏的未婚夫的照片遞了過去,他看了一會兒還給我玩笑著說:“便宜這家夥了!”

“嗨,注意你的用詞啊,否則我又不理你了。”我反駁他。

他立刻想起當年他得罪我一事:“你別,我不說了,成嗎?現在再去弄個蠼蟀來肯定是不管用了。”說著他也從他的錢包裏抽出一張照片遞給我,我接過來看到照片上一個看上去三十多歲的中年女人,似乎年紀要比我大得多,有點愣住了。歐文似乎讀懂了我的愣神,說:“她比我大兩歲,美國女人還真是主動,不是她主動,我至今可能還光杆司令一個!”

“嗬,得意啊!人家女的到追你!你真夠厲害的!”我把照片還給了他, 不過玩笑歸玩笑,我相信肯定是美國女人主動的, 他詩人心態,敏感多情,卻欠缺勇氣,怕受傷害怕被拒絕,如何還敢去追一個美國女人?我也曾聽傑森說他高中時和我之前的兩任女友均是女方主動,美國女人隻要有愛就會說出來,不像我們東方女人,憋在心裏暗戀很久。我自己就是一個很好的例子,我曾暗戀的學長可能一輩子都不知道被我深愛過。我曾和傑森說起過我的這段暗戀, 傑森不理解我為何不對那個學長說,我說:“萬一說了他沒反應,我豈不很沒麵子,丟人!”他不懂“ Losing Face”( 沒麵子 ) 到底意思是什麽,但是他說:“臉麵( Face )沒有你的心重要!心裏後悔多不好!”說完他又加了句:“東方的文化很奇怪,不過我喜歡,否則我不是沒有機會和你在一起!”

“她看上去不錯!你們相處得怎樣?”我知道我有點八卦。“她和我母親相處得更好!”歐文一邊把照片收起來一邊說。“真的?怎麽會?你不是說她還不大會說中文,怎麽和你媽媽交流?”我更加好奇。

“誰知道啊,他們倆大部分時間在家裏,她除了去學校教課就是陪我母親逛街或在家燒飯,他們雞同鴨講,一個講中文,一個說英文,手勢加比劃,卻也能相互明白!”歐文說著端起酒杯喝了口酒, 隨後話鋒一轉:“你和那個傑森怎樣?”

“挺好的!今年底可能會結婚。你們呢?什麽時候想婚?”我問他。

“也應該快了吧!”他含含糊糊的回答。

“你們結了婚會去美國定居還是住在上海?”我繼續問。

“我想還是會去美國!”他肯定地回答。

“哦,為什麽?上海現在不是挺好的嗎?”我真正的意思不好說出來,那就是他都三十好幾的人了,去美國一切從頭開始?何況他學的是英文,去美國除了語言沒問題,等於沒有專業,他去了以什麽為生啊?他顯然沒有領悟到我問話後麵的意思,對我說:“還是想出去看看!國外總有它精彩的地方, 否則怎麽把你給吸引過去了呢?”

“我不是沒有選擇嗎?!我老爸老媽要移民,我那會兒還沒成年 ……” 我話還沒說完,他就打斷我:“如果你有選擇的話,當時你會留下來嗎?”我認真想了想說:“當時的中國確實不如外麵的世界精彩,我可能還是選擇走了。可是如果我和某人的戀愛成功,我決不會走的。”我指的是當年我暗戀的學長。

歐文“切”了一聲:“又是那個奶油小生!我去年出差去北京還看見他,他還是孤家寡人一個呢,據說被一個有錢的寡婦包了!他 ……” 這次是我打斷他的話:“打住,打住,我不想聽!你別在我麵前詆毀人家!”歐文恨恨地又“哼”了一聲,停了兩秒鍾忍不住又加了句:“下次我再見到他,我一定朝他的小肚子上擂上一拳!”我不解:“你幹嗎那麽恨人家?”“因為他至今還讓你懷戀!”他一口喝幹了酒杯中的紅酒。

我哈哈地笑了起來,覺得我這哥兒們交得值,不過還是向他解釋:“其實,我當時愛的和今天懷戀的都不是他!”“哦,那是誰!”他眼睛一亮。我存心逗他:“沒準那個人是你哦!”他的臉“刷”的一下紅的脖子根,我一點不誇張,就像從他的頭頂上倒了一盆紅顏色的水,他的臉色一下子紅得像雞冠。“嗬嗬,還會臉紅?見識了!”我笑得更大聲了,他絲毫沒有笑容,整個人好像僵住了似的。我笑得眼淚都要出來,想想還是不要逗他了,說:“我意思是我們往往把心中喜歡的人理想化,其實,現實生活中是沒有這號人的!所以,今天我懷戀的和當初愛上的並不是他,隻是我自己臆想出來以他為外形的不存在的人! ”

待續



  • 歐文和他的美國妻 小說 六
  • 歐文和他的美國妻 小說 五
  • 歐文和他的美國妻 小說 四
  • 歐文和他的美國妻 小說 三
  • 歐文和他的美國妻 小說 二
  • 歐文和他的美國妻 小說 一