博文
敘述/順序(按時間先後)
I: 警探 
D: 婦人
I:  女士你好,警探Loupot.打擾你對不起。你丈夫昨天去世,女士,你怎麽樣?
D:是的,警探先生。他從房頂摔下來。
I: 我們從頭開始吧,女士。你老公的姓名?
D: 是博士VertrandPrammps.Vertrand: V-E-R-T-R-A-N-D.Prammps:P-R-A-M-M-P-S.
I: 是個不常見的名字。哪國人?
D: 荷蘭人。我老公出[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
病毒未突變(GrippeAH1N1)Swineflu  selon=accordingto
[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (1)
(2009-09-26 08:08:59)
Depuisplusde50ans50多年來           since
Unvraisétudiant一個真正的學習
unréelsuccès一個真正的成功              “s"
Voicimonvouveaubanc
Voice(préposition)這是,這兒是我的新長凳
labanque
bancaireadj.
Encasdefeu=incaseoffire
Ellepourraall...[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
réalisezvousrêve實現你的夢想
renforcesalutte加強他的戰鬥力
prévenirlamaladie預防疾病
arracherlevictoire取(贏)得勝利
sauverletravail拯救工作[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
Themostacclaimed【最受稱讚的(歡迎的)】motionpictureof1985starsRobertRedfordandMerylStreepinoneofthescreen'sgreatepic(史詩般的)romances.DirectedbyOscarwinnerSydneyPollack.OutofAfricaisthefascinatingtruestoryofKarenBlixen,astrong-willedwomanwho,withherphilandering(玩弄女性的)husband(KlausMariaBrandauer),runsacoffeeplantation(經營一個咖啡園)inKenya(肯尼亞),circa(大約,about)1914.Toherast...[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2009-08-28 16:21:03)
Ceciestàmoi.Celaestàvous. 這是我的。那是你的。
Agitezvotremainetapprochezdelabondejaune.
àl'interinière裏麵
pourchacun foreach
aucunnothing
façon方式方法,途徑,手段
fois次數
[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2009-08-22 20:02:56)
1.Avertissementspartextoavantdedépasservotreforfait
2.ObtenezdesFidoDollarspourchangerdetéléphoneàmoindrecoût
3.Aucunsfraisd'accèsauréseau
4.Aucuncontratàtermerequis  
有些詞有的很怪。
1.超過你的費用前,逐字按廣告辦(什麽意思?)
2. 獲得FidoDollars來以較低的成本換電話
3.無上網費
4.無合約到所需的期限torequiredterm(不懂)
forfait1.com...[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
一個有疑問的可疑人最終被釋放[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (1)
(2009-08-22 19:48:06)
Lecheflibéral,Michaellgnatieff,rencontredesmilitants. 自由黨的頭目,Michaellgnatieff,接見基層活動分子。(士兵)[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
écouter [閱讀全文]
閱讀 ()評論 (5)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[首頁]
[尾頁]