博文
Grippe A (H1N1) 甲型流感 H1N1
(2009-10-21 17:59:52)
Swineflu豬流感
Débutdelavaccinationdèslundi接種從星期一開始。
LevaccincontrelagrippeA(H1N1)devraitcommenceràêtreadministréaupersonneltravaillantdanslesétablissementsdesantéquébécoisdeplusde600employésdéslundiprochain.抗A流感的疫苗從下周一開始，魁省600多醫療戰線上的雇員需要開始登記。
Lespersonnesfigurantsurlalisteprioritaire,commelesmaladeschroniques,lesfemmesenceintesetles...[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
Le plus long mariage au Québec
(2009-10-18 20:27:34)
Dorillaetgeorgesesontditouile16septembre1933 
76ansd'amour=76annésd'union76年的愛，76年聯姻
17enfantsducouple17個孩子的配偶
25petitsenfants
33arrière-petitsenfants
97et98ans
Mamèresouffreaujourd'huid'undébutd'Alzheimer.我母親患早期早老性癡呆症。
Jecroismêmequec'estleplusvieuxmariageduCanada.
aveccertitude擁有可靠性
lesvérifications證明
lalongév...[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
Chez le Médecin 看大夫
(2009-10-18 08:02:06)
1.çafaittroisouquatrejoursqueçachauffe.燒了三四天了。
2.Entournantbrusquementlatête,jemesuisétirélecou.轉頭猛了，拉了脖子。
3.J'aiunemigrainequandjeboisduvinrouge.喝了紅酒偏頭疼。
4.Aprèêtrealléeàlapiscine,j'aisouventmalauxyeux.去了遊泳池後，經常眼睛疼。
5.Chaquefoisquej'aiunerelationsexuelle,j'aidessaignements.每次性生活出血。
6.J'aimangédescrevetteset.depu...[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (1)
L\'imparfait
(2009-10-15 21:06:03)
je-ais
tu-ais
il -ait
nous-ions
vous-iez
ils-aient 
不規則動詞比照nous的現在時而變化。如：boire現在時，Nousbuvons   
l'imparfait 
Jebuvais
Tubuvais
Ilbuvait
Nousbuvions
Vousbuviez
Ilsbuvaient
發音：
ou  無
u魚
用在l'imparfait中的時間狀語：
Dansmonpays,（移民前）在我的國家，
Avant,從...[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
Pie IX
(2009-10-15 21:04:24)
Olympiquestade
Biodôme
Jardinbotanique [閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
3. Je suis + adj.
(2009-10-06 17:41:15)
  Jesuisconstipé.便秘 Jesuisenrhumé.感冒
[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
2. J\'ai ...
(2009-10-06 17:24:46)
J'aiunpoint,là. 
J'ailadiarrhée.拉肚
J'aidesétourdissements.頭暈
J'amdesproblèmdefoie. 肝有問題
J'aidumalàrespirer.
J'aidelafièvre.
Jen'aipasd'appétit.
[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
1. J\'ai mal ...
(2009-10-06 17:13:55)
J'aimal   au   aux
                àla  aux
                àl'   aux
後加身體部件名稱.例： 
J'aimalaucoeur. 
J'aimalàlagorge. 
J'aimalàl'es...[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
Imposer taxes et ratifs (法)
(2009-09-28 17:23:09)
征收收入稅和海關稅[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
法語詞匯
(2009-09-26 19:43:41)
mais=but
dont無性數變化，指人或物，相當於dequi,dequoi,duqueldelaquelle,d'ouLachambred'oujesors我走出的那間房間
Mondame DameMonsieur開頭字母大寫
LeHollandais荷蘭語Hollandaise荷蘭人Hollande荷蘭國
làbas=there
parhasard偶然地
dès=since
ausi=also
déja=already
seule=only
heu嗯
ensuite隨後
puis接著，繼而，
Et,=And,
troismoisaprès三個月後，...[閱讀全文]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
[上一頁]
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[下一頁]
[>>]
[首頁]
[尾頁]