大二男生:請叫我石先生

打印 (被閱讀 次)

大二男生:請叫我石先生

01

上星期,媽媽在微信中說有個請求,我問她具體什麽事,說是有個石姓朋友去多倫多旅遊,知道我的情況後,想和我加個微信聊聊。我說可以,你的朋友來我家住都沒問題的。媽又說其實是她高中最好朋友的弟弟,我說也沒問題的。沒過幾分鍾,這位石叔叔發來了加微信的信息,接受唄。

02

對方是夫妻倆來看兒子的,兒子在多大念商學二年級,和朋友合租一套公寓房;他們夫妻是第一次來多倫多,這次隻住兩星期。

我說,石叔叔你們需要幫忙的話請說,用車之類都沒問題。他說他們這次主要是來看看兒子的情況,也想看看這裏的房市,一直希望兒子能夠留在加拿大,但兒子卻總想著畢業回國。

我表示理解他的意思,但這時代變化,三十年河東三十年河西啊,還是讓孩子自己決定未來吧。石叔叔還不甘心,要和我碰一下頭聊聊天,最重要的是希望我勸勸他兒子。我估計勸不了他兒子,但碰頭也是免不了的,於是約了周六晚上一起吃頓飯。

第二天,石叔叔發來一段語音:你看這樣行嗎?你是成功人士,你可不可以開車來接我們去看一下你家啊,你來的時候也帶上你太太一起來看看我兒子的租房。

回石叔叔一段語音:我一個人去接你們吧,你們那樓好像沒有公共停車位的。

哎……想來每次回國,經常被朋友們邀請去看他們的房子;而來這裏的朋友,都希望看看我們住的如何,生活咋樣……

哎……祖國人民就是可愛。

03

周六傍晚,順利接上石叔叔一家三口。三位先檢查了俺家各個房間,然後摸清了房價,又問了外國人在加買房的事情,最後轉向公子:如果你想在這裏呆下去,爸爸媽媽就幫你解決住房問題……

哎……祖國人民就是厲害。

04

隨後,話題慢慢轉向小石的留學生活以及未來打算。整體感覺是他非常懂事、也非常刻苦;最讓我們感慨的還是他對音樂愛好的堅持。這不,作為這年代上海孩子們的標配,他初中就考過了鋼琴10級,之後也仍然堅持練習,來這兒不久他就去買了一架電鋼琴放自己屋內,學習累了就彈上一曲,以此放鬆自己。

聊一陣後,我們突然想起沒有問他名字,於是就問了他有沒有英語名字,該如何稱呼他。

“就叫我石先生吧”

哇哦,哈哈,好吧,看來還是蠻會開玩笑的年輕人。

05

周日上午一個懶覺,起來後燒燒弄弄,已是接近正午,土豆一家坐下進餐聊天。

苗說,“今天我是老板,土豆先說吧”,(這是俺家的餐桌文化,所謂‘老板’類似司會主持,安排說話順序以及雜談內容,當然,老板是輪流當的)。

“我,土豆,我昨天事情做得很好很好的,安排得很好很好的,我是成功人士,我偉大我光榮……”

還沒說完,便被左右兩位女權者各伸出one finger戳了一下腦門兒,“伐要哈切搭八”,苗皺著眉頭甩出一句上海話,“老實交代昨天開車送人的事情”,小老板像她媽,很嚴肅。

土豆簡要敘述到:昨天一路很順利,路不堵。車上他們又問了很多問題,加拿大醫療情況啦,我們來這裏的動機啦,是否後悔啦,等等。不過,當我說小石沒必要把呆在這裏當作硬目標時,坐後排的他一邊謝謝我幫他說話,一邊說‘還是叫我石先生吧’。

“石先生?”啊,昨天下午我以為他是開玩笑的呢!是呀,這可真讓人納悶。華人都用英語名字,難道他沒有,如果真這樣倒也很不錯。沒有英文名,那就報中文名唄。不知道他讓他同學如何稱呼他的。我們作了各種猜測。

媽媽問苗,如果是你的話,你會希望人家稱你小石,還是石先生?苗覺得叫先生可以啊,她的老師都稱呼自己‘我是Mr.Lemon,我是Mr.Potato什麽的’……;但當我問她爸爸媽媽周圍的朋友、還有爸爸媽媽的公司同事,有沒有誰要求別人用Mr.或Mrs.之類來稱呼他們時,她不吭聲了。

過了一會兒,苗說了她的看法:我覺得周圍除了老師沒人用Mr.的,不過我覺得叫他石先生也蠻好的。他不說自己名字,你們也不該隨便給人家起名、叫人家xiao shi啊!

夫妻互看了一眼,覺得哪裏不對勁兒:按照中國習慣我們叫他小石很正常啊。

“誰會叫xiao shi?我就想你們為什麽叫人家HOUR,我覺得很奇怪的……按你們的邏輯,我在想開學第一天,當老師說完‘我是Mr.Lemon’,他就說‘我是Mr.HOUR’……”

媽媽放下筷子,捂住嘴巴使勁控製住不噴……

哎,這一家子,哪兒有正派人啊……

土豆-禾苗 發表評論於
回複 'PeonyInJuly' '暖冬cool夏' 的評論 :

自娛自樂,笑口常開,一切後果,咎由自取,:))))
暖冬cool夏 發表評論於
土豆這裏是歡樂頌啊,笑死人要償命的:)
PeonyInJuly 發表評論於
回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 土豆先生理解有偏差哦,請叫我七月,咱不是娛樂圈的哈。
你還真有千裏眼,今兒太陽落山後還真的去喝了一杯。
祝土豆全家周末愉快!
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'PeonyInJuly' 的評論 : 老七言之有理,等太陽落山了喝一杯,:))))
PeonyInJuly 發表評論於
回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 哈哈,正是我想說的!如果人家姓三,就不能叫小什麽了。還想起來有個上海的同事的爸爸來探親,老爺子也六十多歲了,見到另外一位六十多歲的王女士,立馬就叫人家“小王”,當然也自動叫我小七,當時我就想,這個大小的稱呼和年齡無關。反之我們大學同學二十多歲的時候就開始以老X相互稱呼。再有就是當今中國的娛樂圈也喜歡用老字。比如那英王菲喜歡用老王老那稱呼對方,也許顯得關係親近,我想?
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'PeonyInJuly' 的評論 : 啊,7月,傳說中的7月,7……月……好!!

你舉的幾個例子很有趣,在想,也是胡猜吧,會不會他們是一種非常需要人家認可,而且很需要樹立一種“個人威嚴”的,時時刻刻的。

以後似乎不能再隨意叫人家小什麽的了,還好你是7月,稱呼你小7似乎也過得去,如果是3月…………哎,又得罪人了……

周末好,:))))
PeonyInJuly 發表評論於
另外要讚一下土豆是個好孩子,對媽媽的朋友那麽照顧。
PeonyInJuly 發表評論於
Mr. Potato寫得故事好看!“石先生”現象很有趣!我認識三個韓國人堅持讓別人(包括同事)稱呼自己Mr XX,其中一位是學生兩位是老師。一開始美國同學/同事也有翻白眼的,時間久了就接受了。還有過一位福建來的高知,也拒絕美國同事稱呼他的first name, 堅持要帶上頭銜+姓,中國同事可以連名帶姓一起叫他。
據我觀察,上海和江浙一帶的人習慣稱呼“小”+姓,北方人未必會那麽稱呼。再往南的南方人(比如兩廣一帶)習慣怎麽稱呼,我不記得了。
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'Sansan2019' 的評論 : 俺都被人如此燒烤了,能不成功嗎? :))
說到上海話小石小賊,是啊,被你這麽一提醒,恍然大悟,那他就報個大名不就好了嗎……周末快樂,:)))
Sansan2019 發表評論於
哈哈哈。。。讀了多倫多成功人士土先生的文,寫得太歡樂了,一定要留言了,先看到了敏感詞one finger ,讓我浮想聯翩:)還有小石,以前我也有個石同學,她說,就是特別不喜歡別人叫小石,上海寧:小石=小賊,賊骨頭。很欣賞你家的餐桌文化,quality time.
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '黃鶯' 的評論 : 這裏孩子“直接聽音”,色拉說的有道理。 周末啦,:))
黃鶯 發表評論於
我們這個年紀的人會習慣地稱:小石,而下一代沒有這個習慣,就直接聽音,所以苗苗懂石先生。

這讓我想起了我剛到美國,教堂的老師給我起名字叫---SARAH,我一聽就叫了起來,不好,我不要當色拉:)
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '杜鵑盛開' 的評論 : 我現在隻想知道他在哪個教室上課,去偷窺一下他的同學圈;我還想扮成一窈窕淑女,坐在他旁邊,用長發撩他一下……

哎,我這人怎麽這麽壞呢,:))
杜鵑盛開 發表評論於
石先生很有意思,如果在公司,也會要求老板同事稱呼他為石先生嗎?:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '喜清靜' 'ARooibosTea' 的評論 : 什麽“哪國鴨路”,什麽呀?
俺老家在土星,隻是喜歡在地球各個國家住一宿,看看有沒有好人。

哎,你們失去了一次機會……
(這不,坑就在這兒呀,:)))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'Luumia' 的評論 :不是劇本,不是劇本,是 <三酔人経綸問答>。這樣寫劇本,以後就沒人敢來俺家做客啦,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '清漪園' 的評論 : 其實我很想知道他讓他同學稱呼他什麽,說不定他又另一麵呢,難說。
清漪園 發表評論於
好個機靈可愛的女兒,俺羨慕嫉妒呀,但不恨哈。
土豆一家人議論接待family Shi的時候抓住了一個重要環節--石先生堅持讓人叫他石先生。石先生這樣做在西方確實有些奇怪,顯示了他入鄉卻不隨俗。以他的行為方式看,他還是回國好。
喜清靜 發表評論於
回複 'ARooibosTea' 的評論 : 媽媽咪呀,茶兒你笑S我算了。土豆你 “到底是哪國鴨路啊?” 哈哈哈哈哈……
Luumia 發表評論於
土豆是不是在練習寫劇本?
小苗苗太可愛了。這個月請多給零用錢:-)
ARooibosTea 發表評論於
問一句,土豆你不是在日本嗎,怎麽一下又加拿大種上禾苗了?到底是哪國鴨路啊?
ARooibosTea 發表評論於
回複 '土豆-禾苗' 的評論 : 擁抱,啊哈哈,不行啊!要“君子之交淡如水” 嗬嗬!
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'luckyyycat' 的評論 :
哈哈哈哈哈,“後來他爸又沒錢了,關鍵還沒自由了,他就更回不去了。”,現在碰到這事兒的概率越來越大了。
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'ARooibosTea' 的評論 : 你不是說“遠離小人”嗎?來,同類擁抱一下,:))
luckyyycat 發表評論於
回複 土豆先生,那位李先生確實改了廣告上的名字叫美都啥啥的,後來又叫美別的了,聽說他美隔一段就換牌子,不知啥情況。
ARooibosTea 發表評論於
我吃這中午飯,可不噴飯啊:);), 小時 和 老土對上伴了:)
luckyyycat 發表評論於
“貓先生” 同學們的孩子流美流英流奧大利亞,大家拿的基本都回國了,有一個沒回去是因為在國內上大學門都沒有,老爸賊有錢,就留下來了,房子啥的都不是問題哈。後來他爸又沒錢了,關鍵還沒自由了,他就更回不去了。
土豆-禾苗 發表評論於
‘暖冬cool夏' '菲兒天地' :

不好意思,今天滿腦子的先生,把你們也帶進去了,兩位太太好,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '暖冬cool夏' 的評論 : 暖先生好,暖先生也要接待國內來的朋友?現在國內朋友的個性都很強烈的,多交往一些可以學到很多東西。
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '菲兒天地' 的評論 : 菲先生也可愛,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '花好月元' 的評論 : 花先生好,這次土豆確實被梗了一下,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'luckyyycat' 的評論 :
貓先生好,你再去看看李先生的那張廣告,是不是寫著“偉大光榮的成功人士”啊,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '五湖以北' 的評論 :
五先生好,:))
那石先生的同學很多都去了英國或美國,而且沒人想留在外麵,都想回國,這時代變遷啊。

正如上次思韻說的,我們這代人的故事,後代們不會懂的。
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '應物兄' 的評論 : 這樣吧,我把鑰匙全交您,等您檢查完了我再進去給您上茶喝,:)))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 'spot321' 的評論 : 他既不報英語名,也不報中文名,總覺得自從強東出事後,國男都不敢報大名了,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '邊走邊看66' 的評論 : 還是邊妹好,叫俺“小土”,凸顯俺的可愛。俺家女生現在知道我土豆這名,她說知道你是好人,就叫你“好土”吧。俺聽著很開心,卻被旁邊的說:你被人拍了也不知道,被人罵了也不知道……女生狂笑。

“小土”,你真的沒有罵我的意思哦???
spot321 發表評論於
石先生非常拎得清!
邊走邊看66 發表評論於
土豆啊,以後不管你多老我都叫你“小土”,因為我要是喊你“老土”,你會不會覺得我在罵人 :)
應物兄 發表評論於
下次我去多倫多可不可以要求參觀一下你家,保證不打開抽屜。哈哈哈。
五湖以北 發表評論於
老兄說得對,留學後是留還是回,還是看他本人,喜歡熱鬧的還是回國好
luckyyycat 發表評論於
哈哈,無獨有偶。多年前我們請一個福建人做點活,廣告上發現的,公司的名字有美麗城信的意思。見麵時我說,這是老貓老鼠,怎麽稱呼您呢?他說叫我李先生好了。他長得慈眉善目,我說就他了。
後來我就天天叫他李先生,最後被他坑得一塌糊塗。過後我對老鼠說,他的確為人師表,教育我了!
花好月元 發表評論於
問好!早!
好有趣的對話。土豆先生也應該是個不錯的梗。嗬嗬。
菲兒天地 發表評論於
小苗,苗她媽,她爸還有石先生都可愛啊,哈哈哈!:(
暖冬cool夏 發表評論於
Mr. Hour, 小苗苗好可愛啊。我們在國外待久了,跟國內人有差距了,這星期我也要接待國內來的朋友,來參加小孩的畢業典禮。
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '思韻如藍' 的評論 : 哈哈,虛偽好,這種虛偽值得!

餐桌上邊吃邊聊,實在是太重要的家庭生活了,俺家孩子的中文詞匯量以及日語聽力主要就是靠這頓飯了。思韻,一定要堅持,:))
土豆-禾苗 發表評論於
回複 '喜清靜' 的評論 : 叫我土豆先生?不要不要,不好玩不好玩,也不夠有創意。對了,凡名字裏有土字的,入日本國籍時名字會變為“土肥原”,好像……
思韻如藍 發表評論於
唉,我家每天都是這樣的對話,我放棄了,中文實在沒法學了!孩子最後是贏家,把我們全都繞進去了!

很喜歡你家的餐桌文化。我家餐桌上的"鏗鏘四人行",也是女權占上風。盡管我在外口口聲聲反對"女權",但是輪到自己,又虛偽了...
喜清靜 發表評論於
要不要也叫你土豆先生啊?
喜清靜 發表評論於
沙發。
登錄後才可評論.