尋找三十年前的恩人

那是我來美留學的第二個暑假，為了支付下個學期的學費，我決定一放假就去紐約打工。人生地不熟，我不知住在哪裏也不知能否找到工作。我所在的係隻有我和另一名中國來的留學生。這個男同學瘦高，白淨，五官清秀，一副大男孩兒的單純模樣。因為他是北京外國語學院的高材生，他的英語非常之好。我這個非英語專業的和他同上一門課，簡直是不能同日而語。他的名字叫楊青，父母都是北京外國語學院的教授。這個大男孩得知我要去紐約，首先自告奮勇開車帶我一同去紐約，另外介紹我去紐約找一個叫王若謹的阿姨。他隻是告訴我王若謹阿姨是自己父母的同事和朋友，說她一定能幫我。

剛拿到駕照不久的楊青帶著我和另一位男生（記得這個男生叫王林，父親是北農大副院長）一路開了十幾個小時到了紐約。把我送到皇後區的一所高級公寓後，他把我介紹給王若謹阿姨後沒有停留就和王琳一起離開了。

若謹阿姨當時有50歲左右，氣質高雅，非常和藹知性，她自己住在一個有二個臥室的公寓，隻是簡單地告訴我她在紐約中國駐聯合國辦事處工作。她收拾了一個房間給我住，要我不要客氣，暑假住在這裏沒有問題。我雖然沒有什麽錢但我堅持付一點象征性的房租，她堅決不收我一分錢。楊青打電話過來時我告訴他這件事，他告訴我不要擔心，他說若謹阿姨是世界上最善良的人。住在這裏三個月的時間裏，我在一家中國餐館打工，晚起晚歸，我盡量輕手輕腿避免打擾若謹阿姨的生活。隻是在我的休息日我有幾次在家裏燒好了飯等若謹阿姨一起吃晚飯。

我當時正在考慮轉學的事，我的申請信和材料都找了阿姨幫忙，她總是認真地一字一句地幫我修改，她和我的母親應該年紀差不多，和她聊天就象與自己的母親談家常。一個暑假就這樣平靜而自然地過去了，若謹阿姨從未流露過對我一絲一縷的厭煩情緒，無微不至地關心著我。臨走時她還送了我一本台灣出版的英漢字典，我一直保留到今天。當時打電話也不是很方便，我後來隻是寫了一封信給她，再後來我就在留學，工作，養家糊口中疲於奔命，再也沒有聯係到她。

三十年過去了，我的一兒一女也己長大成人。回想起王若謹阿姨當年對我這個陌生的女留學生熱情無私的幫助，捫心自問， 我是非常慚愧的，現在的我也有了能夠幫助他人的能力，可我能夠象當年的若謹啊姨一樣對一個陌生人提供那樣的幫助嗎？ 當年的楊青和王林把我送到安全舒適的若謹阿姨家後，他們兩人在法拉盛合租了一間地下室，玊林也買了一輛舊車，兩人都找到了給餐館送外賣的工作。他倆還一連幾天陪我去介紹所找工直到我找到了合適的工作。非常不順利的是，楊靑由於粗心大意長時間沒有給車子換機油，後來車子居然著火報廢了！王林更是慘，他送外賣時出車禍，我去醫院看他時他鼻青臉腫的，渾身包著繃帶，還笑著說沒事，好在人沒有生命危險。看看現在的留學生，再也不用吃那樣的苦。可是我不後悔，我所經曆的一切何嚐不是我寶貴的人生財富！

那個暑假過去了，我們都轉到了不同的大學，也逐漸失去了聯係，此一別竟是三十年！我在此感謝我的這兩個學長，是他們在我最無助的時候無私地幫助了我，保護了我！那時因為年輕，沒有覺得艱苦，也沒有不想堅持，不管發生了什麽都可以重新來過！我相信我這兩個患難與共的好朋友不管現在在什麽地方，一定會幸福圓滿，事業有成！也希望他們若能讀到此文會來與我聯係。都是真名真姓，也許讀者中有人能幫我找到他們。

王若謹是我國著名英語口譯專家，翻譯家，教授，在紐約聯合國翻譯處工作了12年，擔任中文組組長。這是我最近在網上査到的有關她的信息。她依然健在，繼續致力於培養中國的口譯人才。我不知道她是否還記得我，也不知她曾經幫助過多少象我一樣的學子。今年的感恩節，我想起了她老人家，我一定要寫點什麽來感謝她，更是激勵自己在能幫助別人時，牢記王若謹教授的榜樣！