當初設計時我們谘詢了一番。有人說,現在蘋果的智能電視高清晰多功能,projector已經過時了。女兒們則無來由地堅持想要projector,我也懷舊那"popcorn beneath the star"的熒幕感。想起幼時可憐巴巴地站在軍區後勤大門口苦苦哀求,想混進去看露天電影的委屈,便心氣滿滿地要在自己的家整出一個理直氣壯,青出於藍的"yesterday once more ", 把當年被堵在外麵的小女孩當作Queen來補償一下。先生依我們,最後還是選了projector。
大寶小寶分工操作,在筆記本電腦上搜到影片,打開projector,點擊鏈接,然後關燈,歡跳到我身邊,一左一右。坐定後,那麽自然而不由分說地同時倒向中間。當悠揚的"The hills are alive, with the sound of music "歌聲響起,阿爾卑斯山的旖旎風光在整麵牆壁上盡情展開的時候,我擁緊倆寶,幸福的潮汐立刻在四下湧動開來,瞬間淹沒了我。
我最欣賞的,當是她的驕傲自尊。她和Captain在陽台上的最後對話堪稱經典。她分明已經亂了方寸,強撐著苦苦經營,絕望地做著努力,直到Captain打斷她:"Elsa, no use, you and I..."。淚立刻閃爍在眼眶,她使勁不讓它們流下來。她也打斷了他:"一個字也別再說了!"然後用盡所有的教養,強製出平等,讓自己不淪為被棄的一方:"You see, there are other things I've been thinking of. Fond as I am of you, I really don't think you're the right man for me. You're much too independent. And I need someone who needs me desperately..." "我這就去收拾,明早回維也納"。她不為難Captain, 給雙方了一個體麵的借口,完美地分手。愛莎伯爵,你教會了我什麽叫做高貴的轉身,什麽叫做雖敗猶榮。
孩子們還喜歡機智幽默的修女們,特別是最後幫助Captain全家躲藏出逃的一段,讓孩子們拍手稱快。我感動院長嬤嬤的開明智慧。她是Maria的人生導師。她告訴Maria:"Climb every mountain, ford every stream, follow every rainbow, till you find your dream..."我趕緊對孩子洗腦:"知道了嗎?我們也要這樣追夢。還要記住,when God closes a door, He opens a window。"
看到大女兒Liesl和郵遞男孩從青梅竹馬,到分道揚鑣,大寶問我:"當初怎麽才能看清一個人的內心深處啊?"我回答:"所以才說16歲是totally unprepared的呀! 不要厭煩older and wiser的陳詞濫調,你需要的!" 到了我的年齡,看人倒確實能一看一個準了,卻也派不上用場了。我的生活經驗,將來究竟會成為女兒困惑時的輔佐,還是母女分歧的導索?! Oh, Lord bless us, 讓我們母女永不隔閡,親密無間!
每次看"音樂之聲",都有新的觸動,新的體會。我如今就特別理解Maria說的"嬤嬤,這麽藍的天,這麽好的陽光,我沒法不出去,沒法不歌唱!" 我也一樣,這麽美的夏,我真的呆不住,在這有時比修道院還不如的辦公室!Maria,無疑是我們所有人的darling。她敬虔愛主,歌唱就是她的禮拜讚美。她的教堂不在人造的殿宇,而在群山回響的天地之間。和簡愛一樣,她自由的靈魂不適合刻板的宗教生活。就像簡愛拒絕成為傳教士的妻子,並claim:"不,我沒有違背上帝,我發現了上帝! 祂要我們彼此相愛,彼此相愛!人活著,不能僅僅是愛上帝!" Maria最後也走出迷惑,懂得了"to love a man doesn't mean you love God less"。女兒,宗教是文明的產物,你們要遵循天地之道。當遵循了,你們會發現,真正的道,帶給你們的,絕不是捆綁和束縛,而是與天地合一的廣闊的自由!
我曾經著迷Captain的藍眼睛,現在經曆了婚姻,不再看重這些了。也許孩子的直覺是對的,生活中象Max這樣的男人更容易相處吧。Captain與Maria是最合適的一對。換了我,早崩裂無數次了,所以愛莎伯爵成全了別人,其實更是成全了自己。不存在輸贏,隻是合適與否。放手,是還自己一條金光大道。今天再看Captain von Trapp,高冷脫俗的氣質,可愛的固執剛愎,加上令人動容的家國情懷,不由自主,我的心房還會有零星的悄悄的微顫,但是絕對懂得什麽是遠觀,什麽是近擁了。
回複 '簡寧寧' 的評論 : 寧寧,人生苦短,不學會自嘲,昨整? :)伯爵夫人是跟Max悄悄透露過:"There got to be an easier way...(指handling7個孩子),have you heard this thing called---the boarding school? "我覺得這也無可厚非。Maria從贏得孩子開始,就好比掌握了金剛鑽,再融入家庭就容易了。伯爵夫人初來乍到,麵對7個孩子,這可是個瓷器活兒啊!她並不vicious,最多有點嬌氣。噢,終於知道我為什麽同情她了: 從小到大,我被世界病垢的,就是這"嬌氣"二字啊!