我娃在UC,所以我說兩句

來源: 煜兒媽 2018-04-18 18:09:15 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2460 bytes)

我娃在UC,因為是外州所以orientation她報了最後一期的(這樣orientation完就直接留在學校不用再折回家一趟了,省事也省銀子)。這最後一期裏有一些國際生,所以我娃就得以和這些國際生有了近距離的接觸。

我娃orientation時很忙,沒什麽時間和我聊天,但是每次有機會聊幾句時,她都是對我感歎,group裏的國際生都有多麽的優秀。不好意思,這裏實話實說了,娃說以前的高中裏也有國際生,但是到了她的這所大學才知道,為啥以前高中裏的國際生都沒能進入這所大學,他們從各方麵比都沒有進去的國際生們好。

展開來說:

① 娃所在UC大學裏的國際生英文倍兒榜,聽不出來英語不是母語。但是其實英文大多是她們的第二外語。別的國家的不知道,中國來的國際生和我娃都是講英語的,不講中文的。我娃的中文好得很的,國內的朋友都說聽不出來她是美國出生長大的。這充分說明那些中國來的國際生們英文有多棒!

② 聽娃說,這些中國來的國際生英文如此棒的原因是他們從小學起就是每年暑假都在美國度過的,夏令營、夏校的上得比我娃還多!前麵有人說國內越有錢的送孩子出來得越早,嚴重同意這個說法!!!

③大部分我娃接觸過的國際生都是在美國讀的高中,甚至是初中,他們中大部分在自己所在的高中都是leaders,student government or student clubs的。不是在美國讀的高中,也是在世界各地的國際高中進入UC頂尖校的。

④我娃和這些國際生們處得很好,絲毫沒有隔閡。因為他們就和美國長大的孩子一樣,唯一的不同是他們都會至少兩種語言。我娃能熟練使用三種語言。之前在高中裏是唯一一個三語“人才”,到了這個頂尖UC大學接觸了那裏的國際生後,我娃現在都不管說自己會三種語言這事兒。計劃這個暑假正式開始學第四種語言!

我為我娃搖旗呐喊!也為出色的國際生們搖旗呐喊!世界是屬於你們這樣意氣風發的年青人的!!加油

所有跟帖: 

.朋友遍天下好. -香山- 給 香山 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:20:28

謝謝,遍天下倒還沒有,但是她絕對是不排斥她周圍的國際生的 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (667 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:35:19

你娃第三語是啥?和中文英文一樣好嗎? -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:21:46

也納悶呢 “唯一3語人才” 在加州會3語的學生應該不少吧?英文,中文,再加一門學校的外語課就3語了 -張小胖- 給 張小胖 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:24:36

我娃的高中裏就她一個亞洲人(除小留外) -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (77 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:28:33

小中裏中文真能上台麵不多.基本就是日常生活吃喝拉撒:) -香山- 給 香山 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:36:58

那是你看得太少了 -張小胖- 給 張小胖 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:50:48

+1, 三語太普通了 -風動塵起- 給 風動塵起 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 23:35:06

一個歐洲浪漫國家的語言,我娃據老師說 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (412 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:26:49

學什麽專業?cs? -宗闋- 給 宗闋 發送悄悄話 宗闋 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:27:41

會的語言不少,就是不會計算機語言 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (175 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:29:25

浪漫國家是法國?我說法語用處不大你會不會揍我呀。我也學過好幾年法語的。 -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:35:29

對我們來說除了英語其他都沒用。 -greenoasis- 給 greenoasis 發送悄悄話 (41 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:25:45

特別同意 我們就是歐洲呆了10年的 覺得英語學好學精比啥都強 小孩中文都不學 -hulong- 給 hulong 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 21:14:03

隨便說說我理解的對不對哈:國際生都是人中龍鳳,優秀至極,你孩子隻能比他們更優秀一點點? -高筋粉- 給 高筋粉 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:33:58

這些國際生也是國內有錢人家的。 -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:37:27

嗯,確實有錢,但這些娃也很有才!這些娃將來能成事兒! -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:46:50

你來了,沒帶菜?lol -宗闋- 給 宗闋 發送悄悄話 宗闋 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:38:15

這幾天追劇呢,沒心思做飯,個人管個人。 -高筋粉- 給 高筋粉 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:39:55

看什麽劇?看我的dessert -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:45:14

風箏,後來我看不下去了。正看戰魂。 -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:50:42

你不怕糾結嗎,看點爽心悅目的 -宗闋- 給 宗闋 發送悄悄話 宗闋 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:51:23

我不行了,隻看現在新生活的劇了,光鮮靚麗的lol -宗闋- 給 宗闋 發送悄悄話 宗闋 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:54:10

戰魂是抗戰的。看了沒幾集。 -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:55:18

布丁是巴黎貝甜的吧 -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:48:05

是,你眼尖。LOL -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:51:58

優質生活,喜歡pudding, 石榴籽抗氧化 -宗闋- 給 宗闋 發送悄悄話 宗闋 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:48:37

我最近壓力太大,deadline一個接一個,隻能多吃點antioxidants 了:( -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:53:50

太多甜食了! : ) 對付stress最好的食物是黑巧克力,也是甜食 : ) -語笑嫣然16- 給 語笑嫣然16 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:52:29

嗯,明天去弄奌吃。 -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:56:19

真不是這個意思 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (1175 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:44:29

是我沒說清楚。我想說國際生裏真的大有人才!我們的孩子得繼續努力! -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:49:33

國內孩子從小學習的時間和學習的氛圍是這裏不能比的。 -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:51:25

國際生,我們當初不都這樣過來的?人就是吃點苦才能變堅強。 -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:49:13

國內現在有錢人家的孩子教育反倒是非常好.拿錢寵著孩子的倒通常是家境一般的。 -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:53:13

我們的家境不比現在的小留。另外吃過苦的人,不光是堅強,跟重要的是 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (53 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:51:11

+1 -Skating1- 給 Skating1 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:51:51

我們都是研究生才過來的, 和這些小小劉不能比。 -shamrock100- 給 shamrock100 發送悄悄話 shamrock100 的博客首頁 (89 bytes) () 04/19/2018 postreply 14:22:30

國內的孩子很強的。我娃都知道不好好學習都不敢回國見小朋友。嗬嗬 -soldanella- 給 soldanella 發送悄悄話 soldanella 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:50:07

蔡元培先生提倡的“思想自由、兼容並包”的教育思想很有價值。 -美女要老- 給 美女要老 發送悄悄話 (287 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:39:28

感謝您的我娃的認可! -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (253 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:53:33

俺娃說小留們也非常優秀。不過好像不與abc交往,他們自抱團。 -哲仁布措- 給 哲仁布措 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:53:32

那應該高中以後才出來的小留,出來得早的,和我們的娃沒有隔閡,當然 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (140 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:58:44

ABC和小留不在一起social的。 -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 18:59:21

聽說出來的早的小留還看不上咱們abc的娃呢,閑我們的娃 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (467 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:05:51

所謂“見過世麵”的孩子,其實隻不過是spoiled rich kids而已 -touchlife- 給 touchlife 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:12:44

真不能以偏概全 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (182 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:17:01

真王儲一般都去哥大,LOL -LVHawaii- 給 LVHawaii 發送悄悄話 LVHawaii 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:17:20

嗬嗬,這個我還真是學習了。 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:21:37

隻能說樓主的孩子不是典型的ABC, 她的同學不是典型的小留 -touchlife- 給 touchlife 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:08:03

典型的是怎麽定義的?我覺得不能以偏概全。 -煜兒媽- 給 煜兒媽 發送悄悄話 (178 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:19:46

精辟 -濠濮間想- 給 濠濮間想 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:00:56

我同意! 大學的國際人文學科類大賽 什麽清華沒用 -hulong- 給 hulong 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 21:20:10

清華隊 那個語言沒用 -hulong- 給 hulong 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 21:21:46

我聽到的也是這樣--很優秀,但不與ABC為伍 -95095- 給 95095 發送悄悄話 95095 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:56:07

有一說一 -圓老扁- 給 圓老扁 發送悄悄話 圓老扁 的博客首頁 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:22:52

我女兒在UCB上大課時發現小留經常在旁邊相互耳語,說沒聽懂老師講啥。 -rancho2008- 給 rancho2008 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 19:49:28

也沒什麽。剛來的時候我也不能都聽懂。但是其實還是很高興,因為居然發現能聽懂很多,上課不是問題 -greenoasis- 給 greenoasis 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:50:30

去參觀大學,兩個國內的女孩做penalist,英語略有口音但很流利,敢做penalist就比我家abc厲害 -新年好運- 給 新年好運 發送悄悄話 (112 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:04:18

你是說panelist吧? -rancho2008- 給 rancho2008 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:06:16

對,打字沒注意 -新年好運- 給 新年好運 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:46:09

在美國上了中學的小留英文肯定是很好。但肯定不如你女兒的好。 -greenoasis- 給 greenoasis 發送悄悄話 (184 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:22:50

人家敢說且言之有物,雖有點口音,但比我家那不肯發言的強 -新年好運- 給 新年好運 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 20:48:24

國內上國際學校出來的應該英文很好,但人數不多。 -rancho2008- 給 rancho2008 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/18/2018 postreply 21:28:49

特別同意你,和我兒學校裏的中國小留一樣,學業優秀,英文流利與ABC沒區別 -壟上踏歌- 給 壟上踏歌 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/19/2018 postreply 11:44:37

我兒子幼兒園在國內上美國人開的雙語幼兒園、小學在私立中國學校、初中在國際學校、高中在美國高中,從小至今遊曆過很多國家,英語中文、 -朝陽夕陽- 給 朝陽夕陽 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/19/2018 postreply 13:55:19

繼續 -朝陽夕陽- 給 朝陽夕陽 發送悄悄話 (247 bytes) () 04/19/2018 postreply 14:02:35

你是沒機會見過優秀的ABC吧。就像國內長大的孩子各有差異一樣,ABC也是多樣的。但美國大學裏 -我的兩分錢~~- 給 我的兩分錢~~ 發送悄悄話 (386 bytes) () 04/19/2018 postreply 17:25:44

近幾年看到不少國內的孩子在海外,英語棒棒的,語言沒問題,就是文化差異得慢慢補 -無法弄- 給 無法弄 發送悄悄話 無法弄 的博客首頁 (0 bytes) () 04/19/2018 postreply 21:11:38

就是語法和發音還可以吧。文化就是語言很大的組成部分,文化理解貫通之欠缺,何來語言能講的棒棒的呢。 -我的兩分錢~~- 給 我的兩分錢~~ 發送悄悄話 (44 bytes) () 04/20/2018 postreply 09:57:02

語言決定圈子 -SYU2009- 給 SYU2009 發送悄悄話 (89 bytes) () 04/20/2018 postreply 15:03:42

CO: 我為我娃搖旗呐喊!也為出色的國際生們搖旗呐喊!世界是屬於你們這樣意氣風發的年青人的!! -ily- 給 ily 發送悄悄話 ily 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 11:10:45

寫的很好, 實事求是,大氣。 -solarwind02- 給 solarwind02 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/25/2018 postreply 08:40:56

加跟帖:

當前帖子已經過期歸檔,不能加跟帖!