吳組緗對錢鍾書的評價溫婉卻犀利:“你的著作裏什麽都有,就是沒有自己。” 也就是說沒有什麽留存的價值。

來源: WXCTEATIME 2020-02-22 08:04:29 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3769 bytes)

吳組緗對錢鍾書說:“你的著作裏什麽都有,就是沒有自己。”後來,錢鍾書回寄一套《管錐編》給吳組緗說:“我的書,你都沒讀懂!”

 

不知道這個傳說是不是真的,如果是真的,從錢先生的反應,讓我不由的想起那則“八風吹不動,一屁打過江”的笑話。

 

【蘇東坡八風吹不動的故事

  蘇東坡被貶謫到江北瓜洲時,和金山寺的和尚佛印相交甚多,常常在一起參禪禮佛、談經論道,成了非常好的朋友。

  一天,蘇東坡作了一首五言詩:“稽首天中天,毫光照大千;八風吹不動,端坐紫金蓮。”作完之後,他再三吟誦,覺得其中含義深刻,頗得禪家智慧之大成。蘇東坡覺得佛印看到這首詩一定會大為讚賞,於是很想立刻把這首詩交給佛印,但苦於公務纏身,隻好派了一個小書童將詩稿送過江去請佛印品鑒。

  書童說明來意之後將詩稿交給了佛印禪師,佛印看過之後,微微一笑,提筆在原稿的背麵寫了幾個字,然後讓書童帶回。

  蘇東坡滿心歡喜地打開了信封,卻先驚後怒。原來佛印隻在宣紙背麵寫了兩個字:“狗屁!”蘇東坡既生氣又不解,坐立不安,索性就擱下手中的事情,吩咐書童備船再次過江。

  哪知蘇東坡的船剛剛靠岸,卻見佛印禪師已經在岸邊等候多時。蘇東坡怒不可遏地對佛印說:“和尚,你我相交甚好,為何要這般侮辱我呢?”

  佛印笑呤吟地說:“此話怎講?我怎麽會侮辱居士呢?”

  蘇東坡將詩稿拿出來,指著背麵的“狗屁”二字給佛印看,質問原因。

  佛印接過來,指著蘇東坡的詩問道:“居士不是自稱‘八風吹不動’嗎?那怎麽一個‘屁’就過江來了呢?”

  蘇東坡頓時明白了佛印的意思,滿臉羞愧,不知如何作答。】

所有跟帖: 

佛印和東坡 -美國王過人- 給 美國王過人 發送悄悄話 美國王過人 的博客首頁 (367 bytes) () 02/22/2020 postreply 09:39:04

也有的傳說象你這麽說的。蘇東坡沒參破禪對中國文學發展是好事,否則他參透了就不會留下那麽多好詩詞好文章。 -WXCTEATIME- 給 WXCTEATIME 發送悄悄話 WXCTEATIME 的博客首頁 (0 bytes) () 02/22/2020 postreply 10:38:00

請您先登陸,再發跟帖!