六
“空山男音”電影導演葉路傳來壞消息：廣電局拒絕了該片在國內發行放映的申請，列舉了九大理由，包括誇大文革的危害和誇大中小學教育的缺陷。
祁芳震驚之餘，問，可不可以修改之後補拍？
葉導說，你的小說已經改得麵目全非，再大改，隻剩名字是你的。這還不是重點，重點是，我犯過原罪，算是一個上了黑名單的人，他們不放過我。我以為，中央領導換屆，部委領導大換班，以前的事兒可以有個了結。我估計錯了。我對不住你，對不住跟我合作的那末多夥伴。
這麽誠摯的話語，讓祁芳反過來安慰他，說，國內的事情很多不能控製，我早就做好了心理準備。跟你合作很愉快，我學到了很多東西，謝謝你。
葉導說，有空寫個清宮爭鬥戲，或者國共諜報戲，那些題材安全，限製的框框少得多。
祁芳沒有興趣，也沒有能耐寫，口中答應說，好。
她心情鬱悶，枯坐良久，
她到酒店附近的一座公園散步，隨手找了自己出的那本書，走累了坐下來，書可以當個掩飾，不然，一個獨身女人，大白天泡公園，場麵會不會顯得尷尬？
公園不收費，門口還是坐了看門員，兩個半老男人，忙著聊天，她進場時隻當沒瞧見。園中有座小湖泊，湖中搭了微型的湖心島。湖和島取的名字，跟杭州西湖的幾個景點差幾個字，景色當然不止差幾個級別。
時值上午九點來鍾，太陽已出，熱度適中。湖邊長滿柳樹，沿著湖邊走，臉頰不時觸摸柳條。伴著清風，腳步感到難得的輕盈。這麽好的去處，就在酒店的後院，舉步之勞，住了好幾天，怎麽不早點來？
走了幾圈，公園裏的人多起來，身前身後的人多起來，大多數是上年歲的人。她走乏了，挑了條長椅坐下。她打開書，蓋在腿上，兩眼注視湖水，心裏一片蒼茫。
公園，跟她有緣。她的第一部出版小說，作者的“雅照”是季老在公園給拍的；“空山男音”孕育於公園的閑坐。此刻，她又在公園，在獲悉“空山男音”被槍斃之後。坐下去，又有什麽能冒出來？
她閉著眼睛，幾乎要打盹，一個微弱的男性聲音從後背傳來：請問，我可以這裏坐嗎？
她沒有轉身，那個人出現在麵前，是 一位白種男人，三十來歲，正卸下頭戴的帽子。見她沒回答，他又問了一句，還是用中文，語調還是那麽不倫不類。
她左右一看，視力可及之處，每張長椅都坐了人，有的坐了三四個。她挺直身子，朝旁邊挪了挪，說，可以。
他謙遜地說，打攪你了，我隻坐小小一會兒，馬上還給你。
她說，沒關係。我不是這兒的主人，這裏是人民公園。
他和善地笑笑，嘴裏嘟囔，人民，人民，世界的主人。
他當屬歐美人，不講母語，不太分辨得出到底是歐洲人還是美國人。他比一般的美國男人白皙，皮膚肌理更加細膩。他抖開手中的報紙，是USA Today， 美國大眾喜歡讀的報紙。見她打量自己手中的報紙，他試探地用純正的美式英文問，你講英文？她點頭，說，我家在洛杉磯。
他趕緊收起報紙，說，那我們可以用英文交談？
她說，都可以。
他說，我的全部中文詞匯已經用掉了一半，撐不過五分鍾。
他叫林德，來中國工作快八年，最後一個工作合同期滿，雇主沒有續簽的意思。他不再尋找，準備走一趟西藏，然後回美國堪薩斯老家。
她說，你來中國八年，中文不錯哇。
他說，會的隻有一點點。不是我笨，是我的工作隻需要英文。
她問，你是英文老師？
他說，不是。我是一件道具。
她聳起眉毛，不解。
他說，我給中國公司打工，不同的中國公司，我代表他們見客戶，我被介紹成公司的美方合作者。我要講什麽怎麽講，委托方先交待好，委托方出翻譯。會議結束，我們結賬。如果談成了大單，他們會發我一些獎金。
她明白過來。他的角色就是撐門麵，洋門麵。她說，挺有意思的工作。
他取下戴回去的鴨舌帽，搭在膝蓋上，說，我也覺得挺有意思，容易賺的錢。可是，那是頭幾年，後來不容易，委托客戶的層次下降，我談生意的地方越來越偏僻。後來，客戶說我不夠靈活，克扣我的報酬。
她心想，一個美國大男人，被人這麽對待，夠窩囊。
林德抓起鴨舌帽，說，我想告他們，我想不幹了，我想回美國。可是，我一時回不去。
她體諒地說，對，這是工作，不能說走就走。
他說，是一個方麵。原因是，我正在談女朋友，中國人，我不能離開。
她說，哦，她人呢？
他的腿做一個猛地一蹬的動作，說，她把我踢了。她開始說跟我學英文，後來鼓搗我成為第二個大山。就是那個加拿大人，會講中文，娶了中國太太，經常上電視節目。我試過幾次，不太成功，我的中文實在學不好。還有別的，哎，不說了。 我一個錯誤的人，在錯誤的時間選擇了一個錯誤的國度，不怨誰。
她同情地點頭。
他戴上帽子，吹了幾聲口哨，輕輕搖頭，說，我對中國，對中國人，我沒有問題。我愛中國，愛中國的文化，愛中國的食物，愛中國的女人。我的問題，是中國不太愛我。我隻有選擇離開。
中國可是自己的祖國，怎麽覺得有同感呢？她下意識地翻動手頭的書。
他說，非常抱歉，影響你讀書。
她說，不影響。實際上，這是我自己寫的書。
他的興趣提上來，說，哦，你是作家？可以讓我看一看你的書嗎？
她將書遞過去。
他輕輕翻動，挑了幾個最容易的漢字念，說，可惜，隻認識幾個。我猜，一定是精彩的故事。隨處買得到嗎？
她慫聳肩。
他問，還在寫什麽嗎？
她答，想法倒是有，就是寫不出一個字。
他幫助診斷，說，哦，作家思路的卡殼 (writer’s block)，聽說最偉大的作家也遭遇過。
她附和道，誰說不是呢？
太陽繼續攀高，湖中浮動點點白鴨。他們身後出現一批退休人員，下棋唱戲。一個老人麵對鳥籠而坐，手提京胡，搖頭晃腦地拉著，甚是陶醉。對鳥彈琴，她心想。
林德說，挺漂亮的公園，你看，那些樹，那些花，那些柳枝。我提議，我們到前頭走幾圈。
林德是個有吸引力的男人，他的遭遇引起了她的共鳴，現在，她孤身一人，現在，就是某種機會……她說，好吧。
他們走了幾圈，談了他的堪薩斯，談了她的太行山老家。公園裏出現了推嬰兒車的年青女性，出現了溜狗的少婦。公園裏洋溢著生氣，祁芳的心裏洋溢著溫暖。
走到一個入口，林德說，累了吧，我請你喝一杯咖啡？
她注視著他的雙眼，發現他的眼球那麽藍。她眨眨眼，說，不了，我喝過了。
他腦袋後縮，眼睛一咪，不相信地說，你喝咖啡是按配額的？
她搖頭，說，那倒不是。
她回到那張長崎，又翻動手頭的書。
林德離開了。她埋著頭。她腦中的眼睛跟著他。林德相對年輕，長相挺男人，相處挺愉快的，喝杯咖啡，再多聊聊，為什麽不呢？可是，他到底是誰？有沒有性病？會不會一沾上甩不掉？你看看，腦袋裏跑野馬，想到哪裏去了？！
她想歸想，但是，她不能，即使什麽也不會發生。她不是那種人。簡珊的老公嘲笑過她，也吃準了她。
晚上，她做了一個奇怪的夢。場景是中學課堂。語文期末考試。三個小時之內寫出一篇作文。時間快到了，她一個字寫不出。她神奇地溜出教室，穿過蘇州園林式的長橋回廊，在一堆假山石中，聽到一個老師在給課外輔導班的的小朋友宣讀作文，好像提到她的名字，好像不是，口氣不友善，她湊近想聽清楚，再湊近，一腳踩空……
更多我的博客文章>>>
