我想不通

為什麽李白說：看朱成碧顏始紅。

把紅色的看成綠色的，這是啥眼神兒？求解。

所有跟帖： 

• 酒仙喝高了. -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:14:26

• 喝高了就變色啦？沒經驗。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:23:17

• 魂不守舍可不就如此。 -心苔- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:14:43

• 魂不守舍不都是眼中無物了嗎？ -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:13

• 不能開車他～～ -午後陽光亮- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:14:56

• 絕對的。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:50

• 誒，你和常醉醺醺的人叫什麽真兒啊！他可能醉了就色盲了。 -xueyuanlin- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:15:13

• 想知道真相。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:25

• 真相是這人說話太誇張.什麽白發三千丈飛流三千尺.把紅的說成綠的也是可能的. -done_that- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:43:10

• 超級腦洞。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:45:39

• 碧在某些語境中做紅色解，如碧血黃沙。 -Baritoner- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:15:42

• 碧血劍是紅色的嗎？可是碧字一詞還是綠的意思。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:21:12

• 把人膽戳破了。。 -司馬南瓜- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:54

• 夠形象。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:32:08

• 對，碧就是綠，深綠色就近黑了。血色濃烈幹涸也近黑。所以有碧血一詞。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:05

• 碧血丹心，英雄義士雖死猶生，血雖化碧而丹心常弘。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:30:16

• 那就是把紅酒看成黑酒了嗎？在這首詩裏好像還是講不通。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:31:27

• 我這裏解釋碧血的意思。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:33:47

• 這個可以理解。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:34:52

• 這句詩出典於武則天的詩，石榴裙被潑上了葡萄美酒，過好久，開箱一看，紅色變得暗沉深碧，昔日淚痕猶在可驗。 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:37:45

• 多謝，受教。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:40:43

• 不敢 -wolfkiller8- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:48:17

• 李白色弱。你不知道？ -SanShaoYe- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:15:45

• 李白是混血，不知道他弱視。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:21:53

• 過馬路把紅燈看成綠燈被撞的滿臉是血... -小寧波♂- ♂ (169 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:16:33

• 可憐的李白。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:46

• 你為什麽要把字體換成綠色的呢？苗哥說看著好難受 -紅色娘子軍誌願參謀- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:17:54

• 證明這裏隻有你是色盲。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:26:16

• 把朱美人看成了碧美人，激動得滿麵通紅 -敢言- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:19:03

• 經驗之談。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:26:40

• 櫻花？ -Timshel- ♀ (50 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:23:41

• 應該是看美人。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:27:04

• 他酒量太差，喝點酒釀水就高。。 -司馬南瓜- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:24:04

• 原來寫的詩都是灌水灌出來的。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:27:49

• 把半老徐娘看成青春少女不好意思地臉紅耳熱 -七間- ♂ (181 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:25:06

• 瞎猜瞎有理。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:28:16

• 碧是不是就是那種泛綠的紅色，像碧血劍。 -seattleWA- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:28:59

• 碧字在百度裏的解釋是青綠色，青綠色的玉石。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:34:15

• 紅綠色盲。 -gamlastan- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:32:29

• 有可能嗎？難道我們發現了新的研究課題？ -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:36:16

• 喝醉了， 臉才開始變紅。。酒量夠大的。。嗬嗬 -極樂淨土- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:33:29

• 還把紅色看成綠色。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:36:50

• 色盲 -八一湖- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:35:43

• 李白是色盲，有考證嗎？ -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:37:32

• 色盲 -72lulu- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:40:31

• 看來你們都知道李白色盲。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:41:15

• 會點中醫就理解了。顏為額，血之色在額為紅， -doubleedge- ♂ (143 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:52:27

• 思路很新穎，謝謝。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:54:44

• 李白沒讀過《碧血劍》。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:52:42

• 金庸讀過李白的詩。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 08:55:22

• 紅花要有綠葉配，石榴裙下不見花。。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 09:10:24

• 催弦拂柱與君飲，看朱成碧顏始紅 -紫色海洋- ♀ (53 bytes) () 04/23/2018 postreply 09:46:54

• 解釋有創意。 -海洋藍- ♀ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 09:52:42

• 看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君。不信比來常下淚，開箱撿取石榴裙。 -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 15:44:40

• 誰知心眼亂，看朱忽成碧. -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 04/23/2018 postreply 15:46:10