前段看個法國片,裏麵的對白真是輕言細語,幾乎聽不見。LOL

來源: Baritoner 2018-01-08 06:19:48 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (68 bytes)

不過我本來也聽不懂法語。

 

所有跟帖: 

我說中文普通話比說法語嗓門起碼大半倍。再壓也壓不到多低。真就是語言特點決定的。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:22:18

說廣東話時呢? -Baritoner- 給 Baritoner 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:26:05

廣東話音調比普通話豐富,按理來說起伏應該更明顯,可是因為 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (186 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:30:43

阿叔係哽喈,阿婆就唔同曬。LOL -Baritoner- 給 Baritoner 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:37:53

阿婆成日同埋人嗌交,聲如洪鍾嘅。。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:45:02

d但是台灣人說國語就溫柔太多了。現在年輕人說話也溫柔太多了。還是文化教養起決定性作用。當然寧波話要說得跟蘇州話一樣軟糯,難 -Timshel- 給 Timshel 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:35:20

哥用同樣的嗓門學台灣腔,也顯得比同等嗓門說出來的普通話軟(倒不一定更小聲)。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/08/2018 postreply 06:38:14

加跟帖:

當前帖子已經過期歸檔,不能加跟帖!