一首聽了好多遍的歌

來源: 小矮人COCO 2019-01-13 07:58:31 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4335 bytes)
本文內容已被 [ 小矮人COCO ] 在 2019-01-13 08:36:53 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

這首歌網上也有很多成人演唱的版本,很喜歡這小姑娘唱的。

 

這個是成人版之一,也很好聽。

 

網上的英文歌詞:

Shadow of the Palm Tree

 
Shadow of the palm tree and the moonlight
And violin's tune charms the heart
Rising in a sound, trembling and spliting apart
From the strings is speading the pain
Play violin, play your songs
How great is the darkness and the silence around us
Your melodies will make me forget my suffering
 
Play, please play... To your voice's sound how pleasant is the dream
Play, please play... The moon will listen* to my voice there, in the heaven
Oh why, by your lips why did you seduce me
Conquered my heart and left me
Enamoured, hurt and suffering
 
The violin has fall silent
The moon has evanesced
And in the silence only the melody's echo is still heard
For what and why God knows
Why the world is cruel and bad
Out of dust's mist appear
Beloved's figure and familiar features
The violin will sound
Gift of such a pleasant reminiscences.

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]