【老鍵曲庫】Nothing Else Matters （多個複版和原唱原版）

“永遠相信自己，其他無關緊要”。這首歌初創於1990，當時故國剛又進入一個黑暗期。可憐的中國人，永遠被強權統一著自己的思想。

2016 原唱樂隊在紐約重唱

1992 原版

Nothing Else Matters

Metallica

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

I never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us, something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know, yeah!

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters

Songwriters: James Alan Hetfield / Lars Ulrich