中英文俱秒的小詩【轉帖】

【轉帖】

元宵節快樂！一首英文小詩，很美:

I love three things in this world.

Sun, Moon and You.

Sun for morning,

Moon for night,

and You forever.

原以為英文已經很美了，直到看到中文的翻譯。醉了！

浮世三千，吾愛有三。

日，月與卿。

日為朝，月為暮，

卿為朝朝暮暮。

所有跟帖： 

• 確實美得很！！短小精悍！擲地有聲！隻一眼就讓人過目不忘！ -回風舞雪兮- ♂ (0 bytes) () 03/03/2018 postreply 21:41:26