一個留學生在外的分享

來源: txy19980502 2020-11-12 19:18:17 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4101 bytes)
作者:Tiffany
鏈接:https://www.zhihu.com/question/22142850/answer/67079094
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯係作者獲得授權,非商業轉載請注明出處。
 

我現在已經本科畢業啦,所以想以一個在美國待了四年本科的畢業生身份來重新寫這篇文章,畢竟之前寫這篇文章我隻在美國待了一年多,如今四年累計下來的經曆和思想還是有很大的不同的。

我的現狀是,有點令人失望地並沒有完全融入美國圈子,可是我的生活和學習質量並沒有因此大幅度降低,上課如果要我發言,做presentation,或者小組討論我都能handle,平時也比以前更願意和陌生人交流,一是因為我的語言和社交能力比以前好(雖然也挺爛的hhh),二是我的心理素質會比以前強不少,對自己的接受度也大了很多。我是一個害羞,敏感,不會社交,容易孤獨,口語還相當蹩腳的留學僧,可是即使這樣,我還是在這異國文化的環境適應了下來,還有了挺多可觀的改變。所以我很想跟大家分享一下我的“留學生社交生存指南”,我覺得我這麽害羞的人都能有好的改變,肯定有更多人比我能做得更好。

一、首先我覺得,提高語言能力很重要。我查過不少科研論文,很多的科研結果都顯示最能影響留學生文化適應(acculturation) 的一個重要因素就是語言能力。我也有這樣的心得體驗,當我能用英語更流利地表達自己的想法的時候,我會更願意去和別人說話。有時候你不敢說話,一是因為你怕犯語法錯誤,被別人笑話;二是因為用英文表達太費力,幹脆就閉嘴。語言能力差限製了你的表達,從而減少你和對方的交流。而文化適應說白了就是你去了解當地的文化,你知道如何和別人交朋友。沒有交流,怎麽和別人建立聯係呢?

二、不用太在乎別人的想法。這個道理大家都知道,很空洞,可是我要用我的理由和經驗讓它變得更豐富。很多時候我不敢和本地人交流,是因為我很怕他們會因為我英文爛,或者和他們文化不同而拒絕我,討厭我。有時候我上課的時候融不進別的學生的圈子,這時我會很怕他們覺得我是異類,這會導致我很焦慮,進一步限製了我和他們的交流。而後來當我覺得別人的想法沒那麽重要的時候,焦慮降低了,我反而卻願意和他們聊天。我慢慢地覺得,大部分人都是你人生的過客,可能一個學期過後就再也見不了了,對方和你又沒有直接的利益損害,他怎麽想你不重要。

另外一個讓我不那麽在意別人的想法的原因是,我不再勉強自己融入他們的圈子了。以前我要求自己能有很多美國朋友,輕鬆無障礙地和本地人交友。所以一旦發現自己和他們脫節的時候,我就會焦慮,會譴責自己。可是現在我覺得自己融入不了他們的文化的時候,我是覺得,盡力就好。我現在也有自己的圈子,雖然都是中國人,可是和他們相處地不錯,平時出去玩也開心。就挺好的了,開心就好了呀。另外哦,我的經驗就是,不用太擔心本地學生會正麵拒絕你,大部分學生態度都是很nice的,你一般問對方東西,對方都會認真微笑回答。

總結一下,我覺得讓我更適應美國留學生活的方法是,提高語言能力和無需太在意別人看法。這四年來的留學生活,給我最大的成長是去了解自己的能力範圍,接受自己可能完成不了曾經的期待這個事實。有機會的話我還是會盡力地超越自己,可是也要接納自己哦

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]