《非你莫屬》20160522 求職者嗆聲老板 應屆生月薪求過萬 美發店老板圓白領夢

來源: 小主吉祥 2016-05-22 19:56:50 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (146 bytes)

所有跟帖: 

第一個出來的這個女求職者英語真的好差!各種語法錯誤!還那麽傲慢 -北妹投資- 給 北妹投資 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/23/2016 postreply 07:58:06

把"裝"翻譯成了"stupid", 還自我感覺特好, 哈哈! 這自信來自哪裏呢? 哎! 井底之蛙. -sam- 給 sam 發送悄悄話 sam 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2016 postreply 08:36:19

她自己口音很重還要去挑別人。要是真麵試早就“next"了 -野馬分鬃- 給 野馬分鬃 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/23/2016 postreply 13:40:22

歎國內英語教學 -十八號院- 給 十八號院 發送悄悄話 十八號院 的博客首頁 (140 bytes) () 05/23/2016 postreply 08:32:46

同聲翻譯太嚇人 -42now- 給 42now 發送悄悄話 42now 的博客首頁 (0 bytes) () 05/23/2016 postreply 09:12:42

這學英語的,怎麽詞匯量不大呢!看來學語言,真要到國外學,或是和英美人士練。 -whoareus_eu- 給 whoareus_eu 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/23/2016 postreply 11:37:38

差的正是基礎, 詞匯語法都不行... 還不能正確客觀認識自己. 國內外語專業有很牛的, 語言還是要天賦. 現在國內英文環境 -level123- 給 level123 發送悄悄話 level123 的博客首頁 (140 bytes) () 05/23/2016 postreply 13:05:27

這同聲翻譯女孩簡直奇葩,天津外語學院和帶她的老師被狠狠地黑到了。這專業能力,唉! -戀戀蘋果- 給 戀戀蘋果 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/23/2016 postreply 12:43:10

對同傳不了解。國際關係學院畢業得女導師說她的同學中二十年來沒有一個真正作同傳,而那個培訓學校校長說他學校學生可以同傳詩經 -level123- 給 level123 發送悄悄話 level123 的博客首頁 (149 bytes) () 05/23/2016 postreply 15:43:36

加跟帖:

當前帖子已經過期歸檔,不能加跟帖!